原文标题:Oman oil escape route: How ship-to-ship transfers work — despite big risks

船对船转运相对危险,尤其是在暗中进行时——而且与标准船舶运输相比效率也较低。

专家指出,不受监管的船对船转运往往依赖船体维护不善的老旧船只、未经检查的软管以及关闭的AIS追踪,且没有保险覆盖。

监测全球石油运输的平台TankerTrackers上周表示,船对船转运正在增加。“在过去14天里,每天有715万桶进行交换,”该监测机构援引AIS数据和卫星图像称。

该监测机构补充说,这比上个月增加了56%。

船对船转运的优势是什么?

尽管存在风险,但在当今中东这样动荡的局势下,船对船转运也有其有利的一面。

由于来自伊朗或美国袭击的威胁,主要运输公司的船只和油轮不愿进入霍尔木兹海峡。与此同时,海湾国家需要尽可能多地将石油和天然气通过霍尔木兹海峡运出。

因此,这些国家实际上承担了风险,派出

他们的油轮和船只,常常关闭追踪器,就在霍尔木兹海峡对岸,而传统的石油和天然气运输船则在更安全的水域等待。这些运输船随后将石油和天然气运往中国、印度、韩国、日本及其他地方的市场。

谁为这种船对船转运提供保险?

NSI保险集团首席执行官奥斯卡·塞卡利表示,对传统保险公司而言,船对船转运可能“特别复杂”。

他说,任何损失都可能涉及实体船只及其货物,但也涉及“污染和碰撞责任、货物保险、战争险保障”及其他因素。他告诉半岛电视台:“承保人还可能施加航行保证、安全条件、额外战争保费或限制。”

然而,他指出,“正在运输的大部分石油属于各自国家的国家石油公司”。因此,塞卡利说,许多公司依赖主权支持的自保安排和私人保险市场。

他说:“在战时或其他高风险中断期间,保险公司不太可能提供包括船对船转运在内的广泛保障。”“因此,很大一部分风险可能

最终仍由生产国保留,而不是完全转移给商业保险公司。”