原文：South Korea adds token securities to capital market overhaul
韩国金融服务委员会已将代币证券基础设施纳入更广泛的资本市场现代化计划，涵盖更快的结算、更长的交易时间和数字化转型。
韩国金融监管机构将代币证券基础设施纳入对该国资本市场更广泛的改革中，同时还制定了更快的结算、更长的交易时间和更多地使用人工智能的计划。
周二，金融服务委员会（FSC）表示，已启动资本市场基础设施审查会议，以协调政府机构和市场运营商之间的改革。据 FSC 称，代币证券计划将通过公私委员会进一步单独讨论，然后再与更广泛的计划联系起来。
该举措包括预计在 10 月份缩短证券结算周期的路线图，以及到 2026 年底建立韩国证券存托机构 (KSD) 系统，用于结算非上市股票和部分投资产品的场外交易。
此举将代币化证券纳入该国传统金融市场现代化的更广泛努力中，有可能使基于区块链的投资产品更接近主流证券结算和交易系统。
FSC 副主席 Kwon Dae-young 表示，该举措将建立在改善资本市场的更广泛努力的基础上，以四个政策重点为指导：信任、股东保护、创新和市场准入。
韩国准备 2027 年代币证券框架
韩国的代币证券计划早于最新的资本市场审查。一月份，国民议会批准了修正案，承认基于区块链的分布式账本为有效的证券登记处，并允许代币证券的发行和流通。
据 FSC 称，在监管机构完成附属规则和规定后，该框架计划于 2027 年 2 月生效。