原文：L1s face decentralization 'tug-of-war' as adoption grows: Injective CEO
Injective 首席执行官 Eric Chen 表示，区块链将面临越来越大的压力，需要在去中心化方面做出妥协，以满足用户对速度和可扩展性的需求。
Injective 首席执行官 Eric Chen 表示，随着技术采用的不断增长，Layer-1 区块链将面临越来越大的压力，需要牺牲去中心化来提高速度和效率。
Chen 周一在 Cointelegraph 的 Chain Reaction 播客中表示，这种压力将来自于满足用户对更快速度或更多区块空间以获得更高吞吐量的需求。
“在我们看来，这本质上是在不损害定义区块链的基本支柱的情况下寻找扩展机会，”他说。
随着机构采用和代理人工智能金融导致区块链采用加速，这种紧张关系即将在更大规模上受到考验。加密货币最初的部分内容是创建一个“不信任”的金融系统，让个人可以在不依赖传统中介机构的情况下进行交易。
中心化伴随着风险
Chen 表示，集中化是一种简单的出路——“将每个人都转移到同一个数据仓库中，或者实际上有一个领导者验证器为每个人发号施令，这可能是一个非常非常简单的选择”——但他警告说，这会产生单点故障：“如果一台服务器出现某种故障，整个链就会崩溃。”
相关：DAO 可能需要将权力下放给法院机构
埃里克·陈 (Eric Chen) 与塞兰·莱昂斯 (Ciaran Lyons) 讨论连锁反应。资料来源：Cointelegraph
Chen 补充说，对于 Injective（专为 DeFi 应用程序设计的可互操作的第 1 层区块链）来说，它是关于“找出优化整个链的方法”，并且还有其他机会在不减少区块时间的情况下做到这一点。
他建议的一种选择是“扩展场地”，其中有“专用区域”和第 2 层扩展，以确保所有高需求交易都能通过。
“这始终是一场持续的拉锯战，关键在于保持基本支柱和