原文标题：UK far-right leader Farage re-elected in boycotted by-election
英国极右翼领导人奈杰尔·法拉奇(Nigel Farage)在因财务审查而辞职后再次当选议员，但他没有出席选举结果颁奖典礼，他最接近的竞争对手是喜剧演员宾菲斯伯爵(Count Binface)。
