原文标题:Israeli military detains Egyptian national who crossed border

埃及男子在尼扎纳附近进入以色列后被拘留,他的穿越动机仍不清楚。

以色列军方表示,一名埃及平民在尼扎纳附近从埃及领土越过边界围栏进入以色列后,被以色列军方拘留了一夜,并被转移到安全部队接受进一步审问。

军方于周二宣布了这一消息,但没有提供有关该男子的身份、动机或他在被拘留时是否携带任何物品的更多细节。以色列国家广播公司 Kan 11 报道称,监控发现嫌疑人正在越过边境,并已派遣部队前往现场逮捕他。

尼扎纳 (Nitzana) 是以色列南部西部内盖夫 (Naqab) 沙漠的一个小社区,紧邻埃及边境,与埃及一侧的 Al-Awja 地区相对。尼扎纳过境点也称为埃利亚夫过境点,主要处理两国之间的货物运输,而不是主要的客运通道。它位于贝尔谢巴以南约 75 公里(47 英里)处。

这起事件发生之际,以色列仍在埃及边境保持高度戒备。以色列媒体 Ynet 报道

军方正在严肃对待这一事件,并正在调查此事。

埃及官员尚未对拘留事件公开发表评论。

毒品和武器走私发生在埃及和以色列之间的边境,这两个邻国于 1979 年签署了和平条约,但两国关系基本上仍然冷淡。

在这次过境事件发生不到一年前,以色列国防部长下令将埃及边境附近的地区宣布为军事禁区,并宣布在早些时候的走私活动后改变开火规定。