原文标题：Spain train disaster clouds Sánchez chances of re-election
至关重要的是，在某一时刻，管制员指示一列停滞的列车重新启动，使其以 160 公里/小时（100 英里/小时）的速度前进，尽管前面有第二列列车被困在线路上。
从音频通话和马德里控制中心的大屏幕上可以清楚地看到即将发生的碰撞。
“他们工作了。我们检查了。他们可以看到发生了什么，”普恩特证实。但行进中的火车从未被命令停止。
“我不是法官……但这些都是事实。”
那么他无论如何都会承担个人和政治责任并辞职吗？普恩特称其为“职责”，更确切地说，是继续担任部长。
“我会面对事情，解释，阐明，”他反驳道。 “我会思考如何改进这个系统，给那些想要乘坐火车旅行并感到平静和安全的人信心。”
但西班牙人需要花很多力气才能说服他们。
民意调查机构益普索 (Ipsos) 的帕科·卡马斯 (Paco Camas) 指出：“这不仅是一次非常严重的事故，而且是短时间内的第二起事故。”
对一月份发生在科尔多瓦附近阿达穆斯的事故的调查仍在进行中，初步报告显示铁轨上出现了裂缝，这与最近的事故非常不同。
但也有类似的影响。
“它摧毁了人们的
卡马斯警告说，“不仅是对铁路，而且是对整个机构的信心。在西班牙，当此类事情发生时，我们知道人们会责怪他们的政府。”
对于桑切斯团队来说，这是一系列危机中的最新一起。
针对总理近亲的腐败指控仍然存在，但均被否认。
今年夏天，大量移民突然从摩洛哥涌入西班牙飞地休达。这让右翼反对者大喊无能和资金不足。
随后，一段养老金领取者被强行逐出家门的视频在网上疯传，引发街头抗议。
就在那时，桑切斯呼吁提前举行选举。
甚至在火车相撞之前，他赢得选票的机会就显得微乎其微。现在他们已经暴跌了。