原文标题:The mass killing does not mean Israel’s winning

以色列的军事力量未能实现其在加沙本应达成的政治目标。

自哈马斯的袭击震动以色列并引发持续至今的种族灭绝战争以来,已经过去了三年。以色列军队作为不可战胜的力量的形象被粉碎。作为回应,以色列动用了其所有军事力量——除了核弹——并动员了所有西方盟友,发动了一场前所未有的死亡与毁灭运动,将加沙夷为废墟。

以色列军队不仅针对伊斯兰抵抗运动的军事阵地和战士,还通过屠杀和大规模破坏来惩罚平民。到目前为止,它已造成超过74,000人死亡、超过180,000人受伤,使全体民众挨饿,摧毁了医疗系统,破坏了教育系统,并摧毁了加沙大部分维持生命的基础设施,包括水处理和海水淡化厂以及电网。

如果军事力量的目的是实现政治目标,那么衡量成功的标准就不能是死亡人数或造成的破坏规模。它必须是冲突是否以期望的条件结束。

但三年

在这场屠杀中,以色列似乎无法将其军事优势转化为反映其既定目标的政治现实。

从一开始,以色列政府就明确表示,其目标是解救被扣押人员、消灭巴勒斯坦抵抗力量、对加沙地带实施安全控制,并建立一个替代行政机构。它还默示表明,希望为最终驱逐巴勒斯坦人做好准备。

那么,到目前为止它取得了什么成果?

第一,所有被扣押人员都已获释。但在被带到加沙的250人中,以色列军队仅成功解救了八人,并找到了另外12人的遗体。它在轰炸行动中至少射杀了三人,并造成其他人数不详的死亡。

绝大多数被扣押人员——无论生死——都是在与哈马斯进行密集外交和谈判后获释的。颇具说明性的是,以色列军队负责被扣押人员问题的关键人物最近表示,这些被扣押人员本可以提前一年获释,一些已经死亡的人本可以获救。压倒性的军事力量显然在被扣押人员问题上失败了。

第二,以色列也未能终止巴勒斯坦人的存在

尽管进行了大规模军事行动并暗杀了大量领导人,哈马斯仍在加沙地带坚持抵抗。尽管面临持续的以色列轰炸行动和亲以色列的巴勒斯坦民兵的袭击,哈马斯仍控制着加沙地带的部分地区。以色列现在被迫通过谈判解决哈马斯的解除武装问题,而不是通过武力实现。

第三,以色列军队已占领加沙地带的60%,但尚未采取大规模行动接管该地区其余部分。这是因为以色列明白,这样的决定所带来的政治、人道主义和军事代价将过高。

第四,以色列及其最重要的盟友美国投入了大量精力创建和平委员会以及一项排除联合国的加沙地带重建和替代管理计划。然而,这一努力在很大程度上失败了。加沙行政委员会尚未进入该地区接管治理,协议中的人道主义条款也尚未实施。

最后,将巴勒斯坦人驱逐出加沙的准备工作尚未取得重大进展。以色列已

试图通过反复的流离失所、饥饿、摧毁房屋和基础设施,以及各种“自愿离开”的计划,迫使巴勒斯坦人离开他们的土地。破坏已使加沙地带无法居住,但大多数巴勒斯坦民众已明确表示他们想留下来。甚至还有人从埃及返回。

在这一点上,很明显以色列在加沙面临着一个“后一天”的问题。其军队能够将加沙地带夷为平地,但无法建立一种满足以色列目标和愿望的新政治现实。

将加沙变成末日般的景象,从而将全体民众推入如此绝望的境地,以至于他们放弃自己的事业和权利,这一希望已被粉碎。

巴勒斯坦人的持续存在、持续的抵抗,以及巴勒斯坦事业在政治和国际上日益突出的地位,都表明以色列的残酷侵略做法已经失败。

军事力量可以强加一种暂时的现实,但它本身无法产生政治合法性。更糟糕的是,它实际上可能摧毁合法性。而这正是以色列政府和以色列项目所遭遇的情况。

整体而言。

上个月,当以色列总理本雅明·内塔尼亚胡走上讲台在联合国大会上发表演讲时,大多数联合国成员国的代表走出了大厅。

内塔尼亚胡本人面临国际刑事法院因战争罪和危害人类罪指控而发出的逮捕令。

而以色列的种族灭绝战争所摧毁的不仅仅是他的国际地位。

以色列日益受到全球大多数国家的唾弃。皮尤研究中心在36个国家进行的一项调查发现,67%的成年人对该国持负面看法。以色列关键盟友的民众对以色列的看法日益负面:美国——60%;德国——73%;英国——69%;法国——68%。

在华盛顿,关于美国支持以色列的辩论已愈演愈烈,以至于越来越多的议员支持提出限制军事援助或实施制裁的法案。在欧洲各国首都,类似的讨论导致最近对与以色列非法定居点的贸易实施了限制。

今天,以色列领导人将向全国发表讲话,吹嘘军事上的成功,

庆祝军事实力并承诺进行更多报复。

但事实是,以色列军队——世界上最强大的军队之一,拥有最先进的战斗机、精密的无人机和人工智能导航的900吨炸弹——对一个仅配备轻武器的弱小非国家行为体发动了种族灭绝战争……却失败了。

人可以被杀,家园可以被摧毁,领土可以被控制,但一个数十年来引起世界共鸣的民族事业无法通过军事力量被抹去。

本文所表达的观点仅代表作者本人,不一定反映半岛电视台的编辑立场。