原文标题:Yen soars as Bank of Japan tipped to raise interest rates

由于猜测日本央行将加息,日元兑美元汇率飙升逾2%。

周四日元兑美元汇率最新上涨至一个​​月来最高水平,至 155.57,前一天上涨 0.9%。

在本周政府债券大幅抛售之后,全球市场仍然紧张不安——这是由于担心油价上涨导致新一轮通胀上升。

投资者一直在重新评估对日本和其他主要经济体未来利率走势的预期。

日本央行政策制定者高田元(Hajime Takata)表示,日本央行需要采取更加“灵活”的行动,这似乎增强了采取果断行动的可能性。

金融顾问德维尔首席执行官奈杰尔·格林(Nigel Green)表示,日元在如此短的时间内升值幅度凸显了市场的狂热状态。他表示:“如此动荡的市场不需要冲击就能剧烈波动,谣言就足够了。”

花旗在给客户的一份报告中表示,高田的言论是“我们从董事会听到的最强烈的信息,并重新引入了加快加息轨迹的想法”。

在日本经济终于摆脱了数十年的通货紧缩或价格下跌的影响后,过去两年日本央行一直在逐步加息,但其主要政策利率在 7 月份保持在 1% 不变。

市场目前认为,日本央行 9 月 17 日召开的下次会议上加息的可能性为 77%。

日本负责国际事务的财务副大臣三村敦在评论最新的市场走势时表示,他“既不满意也不放心”,政策制定者“仍保持高度警惕”。

本周早些时候,在美联储主席凯文·沃什 (Kevin Warsh) 发表讲话表明他决心将通胀拉回目标水平后,全球债券市场抛售 — — 推高了政府借款的收益率或利率 — — 加剧。

沃什此前曾因取消美联储暗示未来利率走势的做法(即所谓的“前瞻性指引”)而令一些投资者感到困惑,但在周五杰克逊霍尔央行行长会议上的讲话中,他表示,如果通胀没有朝着 2% 的目标迈进,美联储将“有更多事情要做”。

促销 免费新闻通讯 |每个工作日 注册 Business Today 为工作日做好准备 – 我们每天早上都会为您提供所需的所有商业新闻和分析 输入您的电子邮件 在时事通讯促销后注册

美联储理事克里斯托弗·沃勒(Christopher Waller)表示他倾向于在本月的美联储利率制定者会议上保持利率稳定后,美元周四走软。

“我要在这里套用约翰·列侬的话:‘给通货紧缩一个机会’。我们可以等一次会议,”沃勒告诉路透社。

在他发表上述言论后,美元兑日元进一步下跌,兑英镑和欧元也走软。

周四债券抛售似乎有所缓解,英国 10 年期政府债券(即英国国债)的收益率在早盘交易中徘徊在 5.1% 左右,本周早些时候触及 2008 年以来的最高水平,接近 5.3%。