原文标题:The Ban: A censorship loophole during the conflict in Northern Ireland

一部关于北爱尔兰共和党领导人的声音如何被英国政府禁止的审查传奇。

爱尔兰共和军 (IRA) 在北爱尔兰发生一年致命袭击后,玛格丽特·撒切尔政府于 1988 年实施了广播禁令。该禁令禁止英国广播电台和电视台播放 IRA 成员和新芬党领导人的声音。

媒体通过让演员为演讲配音来规避法律,其中由斯蒂芬·雷为格里·亚当斯配音。通过对亚当斯、雷和新芬党新闻官丹尼·莫里森的采访,重温这个超现实的时期,莫里森称审查制度是一场闹剧。这部电影反映了声音的力量以及政府如何继续利用安全威胁来限制言论自由和抗议。

《禁令》是罗辛·阿格纽 (Roisin Agnew) 拍摄的一部纪录片。