原文标题:FIFA’s Infantino scraps controversial World Cup private investment plan

国际足联及其主席詹尼·因凡蒂诺出售世界杯股份的计划遭到了来自足坛的强烈反对。

世界足球管理机构国际足联表示,在该项目遭到一些成员协会的强烈抵制后,它将不会继续向外部投资者出售其商业帝国的一部分的提议。

国际足联的计划是通过出售一个新部门约 20% 的股份来筹集至多 42 亿美元,该新部门将运营包括世界杯在内的国际足联赛事,估值为 200 亿美元。

该提案于周二首次宣布,遭到欧洲足球管理机构欧足联的强烈反对,欧足联于周四投票抵制国际足联,并指责这家总部位于瑞士的组织出售这项运动的“灵魂”。

国际足联主席詹尼·因凡蒂诺在周五晚间的一份声明中表示:“在仔细听取了所有意见后,很明显,该项目已经造成了某种性质的分歧,无论支持程度如何,都不再符合最初设定的目标的利益。”

“我们的目的一直是——也将永远是——团结和进步。因此,这项提案将不会继续进行。”

周五早些时候,因凡蒂诺的高级顾问卡洛斯·科代罗立即辞职,称该计划“对足球来说是一笔糟糕的交易”。

国际足联首席运营官凯文·拉穆尔表示,工作人员被因凡蒂诺“欺骗”,并将该提案描述为“一个人的项目”。

与此同时,英国首相安迪·伯纳姆周五对记者表示,因凡蒂诺“不适合领导该组织”。