原文标题:Zambia signs US health deal after disputes over data-sharing

赞比亚与美国签署了一项为期五年的卫生融资协议,结束了数月来有关该国是否用公民医疗数据和矿权换取援助的公众争议。

根据周四在卢萨卡签署的谅解备忘录以及数据共享协议,美国将提供约 15 亿美元(11 亿英镑),赞比亚也将出资。

民间社会团体批评了一份泄露的草案,他们称该草案允许过多的数据共享,而活动人士则抓住了有关医疗资金与美国公司优先获得矿产资源有关的报道,但时任美国大使否认了这一点。

该协议是在美国国际开发署(USAID)被裁减后达成的。

美国总统唐纳德·特朗普指责美国国际开发署浪费开支。去年关闭该机构后,华盛顿与一些非洲国家寻求类似的协议,认为伙伴国政府应承担更多费用。

肯尼亚、坦桑尼亚和乌干达等已签署。加纳和津巴布韦拒绝就共享数据和标本的条件达成协议。

官员们表示,赞比亚新协议的修订文本解决了对隐私、知识产权等问题的担忧

财产和利益分享。

卫生部长罗马·奇伦吉本周早些时候表示,要求赞比亚向美国发送生物样本的条款已被删除,并且该协议不允许共享个人患者记录。

他说,数据交换将仅限于监测和评估该协议资助的项目所需的信息。