原文：China tests long-range missile in South Pacific in move Australia condemns as ‘destabilising to region’
中国在南太平洋进行了远程导弹试验，澳大利亚政府谴责此举“破坏了该地区的稳定”，并遭到了其他地区领导人的批评。
社新华社周一报道称，一枚装有虚拟弹头的测试导弹落入太平洋“指定水域”。新华社称，此次导弹试射是中国年度军事训练的“例行安排”，事先通知了有关国家。
测试的具体地点尚不清楚。新西兰政府表示，它是在几小时前获悉计划发射的，并指出发射地点是南太平洋无核区。
这次测试是在澳大利亚和斐济当天早些时候签署了一项主要防务联盟之后进行的，承诺两国在发生袭击时向对方提供援助。
澳大利亚战略政策研究所高级国防分析师马尔科姆·戴维斯确信这次测试的时机并非巧合。
“[这次试验]显然表明中国将使用武力或武力威胁，试图恐吓和胁迫太平洋小国不寻求与澳大利亚建立更密切的关系，”他说。
澳大利亚助理外交部长马特·提斯特斯韦特 (Matt Thistlethwaite) 告诉澳大利亚广播公司 (ABC)，政府不认为联盟声明与这次测试之间存在联系，但另一位联邦政府消息人士告诉《卫报》，他们认为这些事件是有联系的。
中国驻澳大利亚大使馆没有立即回应置评请求。
澳大利亚代理总理理查德·马勒斯表示，中国只是在《蒙迪报》上向澳大利亚通报了其在太平洋地区进行远程导弹试验的计划，有报道称这是一个带有假弹头的核装置。
周一下午，马勒斯在新闻发布会上表示：“中国今天通知我们打算进行这次试验。”
“这是一次远程导弹试验，我们