原文标题:South Korea says US cancelled upcoming joint marine exercises over Iran war

韩国在社交媒体上表示,美国取消了即将举行的针对伊朗战争的联合海上演习

韩国表示,由于美以对伊朗的战争造成兵力限制,美国取消了原定于下个月举行的大型联合两栖登陆演习。

韩国海军陆战队发言人韩承全在周一的新闻发布会上对记者表示:“美国海军陆战队于 6 月正式通知我们部队,由于中东局势,今年双龙演习期间部署部队的能力将受到限制。”

两年一次的双龙演习有韩国和美国海军陆战队参加,旨在加强联合作战,通常包括军舰、飞机和地面部队演练两栖登陆。

这位发言人表示,首尔和华盛顿正在继续就恢复两栖演习进行磋商,但没有透露细节。

五角大楼没有立即发表评论。

此前,美国总统唐纳德·特朗普上周出人意料地下令缩减上周五结束的另一场年度联合军事演习,理由是成本高昂以及首尔拒绝参加对伊朗的战争。

一年一度的乙支自由盾演习从 11 天减少到 5 天。

特朗普还寻求恢复他在第一个任期内与朝鲜领导人金正恩建立的关系。

他上周在自己的“真相社交”平台上写道,乙支自由之盾演习“向一个自唐纳德·J·特朗普(Donald J. Trump)担任总统以来一直不具威胁性和尊重的国家发出了一个完全不恰当和充满敌意的信号”。

尽管演习数量有所减少,朝鲜上周仍发射了 10 枚短程弹道导弹,并发表声明谴责演习。

朝鲜长期以来一直谴责此类联合演习是入侵预演。

美国总统上周还表示,与金正恩“和睦相处”很重要,并补充说平壤现在拥有 57 枚“非常强大”的核武器。首尔估计朝鲜拥有 80 至 120 件此类武器。

特朗普在第一个任期内与金正恩会面三次,但在 2019 年河内第二次峰会未能就朝鲜无核化达成协议的情况下,平壤加速了其核计划。