United Parcel Service will report its second-quarter results on Tuesday, with Wall Street expecting growth in sales and earnings.