原文标题:New US strikes on Iran have Tehran firing back at Gulf Arab nations

阿拉伯联合酋长国迪拜 — 美国周四早些时候对伊朗发动新的空袭,德黑兰随后瞄准巴林、科威特和卡塔尔进行回击,再次威胁到旨在帮助结束波斯湾战争的临时协议。

周三早些时候,伊朗袭击阿曼海岸附近几艘商船并引发火灾后,美国袭击了多个军事地点和港口设施。但周四的袭击规模似乎更大,美国海军第五舰队总部所在地巴林至少响起两次警报。

目前没有三个海湾阿拉伯国家受损的消息。科威特军方表示,正在积极拦截来袭的无人机和导弹。伊朗革命卫队声称对巴林和科威特的袭击负责。

美国袭击更多目标

美国中央司令部表示,美军袭击了伊朗各地约 90 个目标,并发布了疑似打击机场跑道和导弹发射器的黑白影像。声明称:“美国军队保持警惕、致命,并准备执行总司令指挥的行动。”

美国表示,这些袭击旨在进一步削弱伊朗在霍尔木兹海峡威胁航行自由的能力。全球约五分之一的石油和天然气贸易通过该海峡运输。

伊朗多地报告爆炸

伊朗官方媒体报道了多地爆炸,包括伊朗核电站所在地布什尔,以及南部港口城市恰巴哈尔、科纳拉克、阿巴斯港和西里克。官方媒体称,伊朗西南部胡齐斯坦省至少三人死亡;在伊朗沙赫尔,当局表示一次袭击导致机场一名消防员死亡。

特朗普发出警告

特朗普警告称,如果再次发生针对航运的袭击,“情况将会变得更糟”。