原文标题:Iran commander sets out five conditions for regional security

调解员卡塔尔表示,美国和伊朗正在研究恢复谈判的提议,并表示“希望”达成协议。

伊朗武装部队参谋长为他所谓的持久安全路线图提出了五个条件,卡塔尔表示,尽管美国隔夜袭击了格什姆岛,但德黑兰和华盛顿“希望”能够达成协议,为未来的谈判铺平道路。

社周二报道称,阿里·阿卜杜拉希少将的计划呼吁结束包括黎巴嫩和加沙地带在内的各条战线的敌对行动,彻底解除制裁并解冻伊朗资产和战争赔偿。

该计划还呼吁承认伊朗对霍尔木兹海峡的主权,并保证在西亚地区安全框架下免受未来的侵略。

该计划出台之际,卡塔尔加大了斡旋努力,因为人们担心二月下旬发动的美以对伊朗的战争可能会在周二美国中期选举后升级。

卡塔尔外交部发言人马吉德·安萨里周二在多哈举行的每周简报中表示,卡塔尔代表团与卡塔尔举行了会议。

伊朗官员周一在德黑兰待了三个多小时,然后于当晚返回多哈。他说,双方目前正在审查卡塔尔的提案,调解员实时交换提案。

安萨里表示:“如果没有一线希望,就不会进行谈判。”他补充说,卡塔尔不会猜测是否更有可能达成协议或军事升级。

他警告说,任何升级,无论是对伊朗领土还是对航运的袭击,“都将对谈判产生影响”,并表示继续卡塔尔和巴基斯坦的调解仍然是当务之急。他重申霍尔木兹的航行自由是不容谈判的,并提到多哈谴责卡塔尔油轮 Al-Mayda 遭到袭击。

半岛电视台记者雷苏尔·塞尔达尔·阿塔斯从德黑兰报道称,调解人的目标是避免新一轮战斗。

他说,卡塔尔代表团于周五访问了伊朗,以回应美国副总统万斯给伊朗的信函,伊朗代表团于第二天前往卡塔尔。

他说:“卡塔尔人正试图与伊朗进行调解,不是就和平协议进行调解,而是就重启谈判的框架进行调解。”周一的

他补充道:“据了解,卡塔尔人向德黑兰传达了一个信息,然后立即离开。”

“主要问题是两党之间的不信任,”阿塔斯说。 “伊朗人说,此前美国在他们进行外交活动时曾两次袭击他们。这就是为什么他们要求采取具体措施,例如解除制裁、取消海上封锁、归还冻结的伊朗资产以及允许伊朗在全球市场上出售石油。”

据报道,美国官员表示,军方周一对格什姆岛进行了有限的袭击,但这并不意味着恢复重大战斗行动,并称伊朗曾试图瞄准一架美国飞机,这次袭击摧毁了发射器。

一名官员称其为“伊朗人使用地对空导弹攻击美国资产的防御措施”。伊斯兰通讯社报道称,岛上发生了五起爆炸,其中在班达尔伦格 (Bandar Lengeh) 听到了更多爆炸声。美国总统特朗普10月8日表示,美国不会在中期选举前攻击伊朗。

伊斯兰革命卫队(IRGC)周二表示,在格什姆以南击落了两架美国 MQM-170 侦察无人机,并在海峡以东摧毁了一架 MQ-9 无人机。

议会

伊朗首席谈判代表、议长穆罕默德·巴格尔·加利巴夫 (Mohammad Bagher Ghalibaf) 表示,“阻止战争的球在美国手中。”

德黑兰《Hamshahri》报纸报道称,伊朗已更新其目标银行,将美国在欧洲的基地和基础设施包括在内。

阿拉伯看法研究所创始所长扎伊顿·阿尔基纳尼表示,双方仍对外交持开放态度。

“外交和武力是并行的,”阿尔基纳尼告诉半岛电视台。 “外交渠道是活跃的——自三月份以来一直如此,但不幸的是尚未取得根本性突破。”

万斯周一表示,他对通过谈判达成和解持乐观态度。

然而,外交部副部长卡泽姆·加里巴迪周二表示,伊朗既不会等待美国中期选举的结果,也不会围绕其制定政策。