原文：Dettol apologises after ‘toxic men’ advert sparks backlash in China
英国卫生品牌滴露 (Dettol) 在中国发布的一则旨在批评“有毒男人”的广告在社交媒体上受到广泛谴责，认为该广告冒犯了女性，该品牌已道歉。
五月底，多用途消毒剂的五分钟广告在多个在线平台上发布，其中一名男子将他的女朋友与他的前伴侣进行了比较。当得知他的前女友以前曾与别人同居后，该男子将他们的关系比作“二手服务”。然后他告诉他的朋友，他打算找一个“干净、未受接触”的女人作为他的第一个性伴侣。
“我可能不是处女，但我未来的妻子一定是，”他说，并补充道：“幸运的是，我现在遇到了她，她很干净，没有被其他男人污染。”
这部微剧的结尾是他的新女友发现了他的言论，指出他厌女症并与他分手。当她把他的袜子扔进洗衣机时，画外音说道：“有毒的男人就像这些细菌一样——你需要滴露彻底消灭它们，才能感到安心。”
在遭到中国社交媒体用户的广泛批评后，滴露周日撤回了这则广告，许多人呼吁抵制英国跨国公司利洁时旗下的该品牌。
在一篇为该广告道歉的帖子中，滴露表示，该促销活动的目的是“挑战不平等的性别态度，促进对人际关系和生活方式的健康、自信的看法”，但网上流传的经过编辑的剪辑扭曲了原始信息。
滴露表示，该促销活动是由第三方机构制作的，但该公司“对广告内容制作和审查过程中的任何疏忽承担责任”。声明称：“我们深知，真正的保护还在于维护每个人的尊严及其受到平等对待的权利。”
截至周二，该话题在中国社交媒体平台微博上的浏览量已超过 8000 万。一位用户“我再也不会使用滴露”