原文:Small-Plane Crash Tests China’s Security State

欢迎来到 FP 免费周。为了庆祝美国成立 250 周年,我们的整个网站仅在本周完全解锁。欣赏这篇文章。

本周的亮点:北京致命空难的余波波及整个安全国家;一名中国亿万富翁被美国判处 30 年徒刑;中国人工智能模型缩小了美国在网络安全方面的领先地位。

欢迎阅读《外交政策中国简报》。

本周的亮点:北京致命空难的余波波及整个安全国家;一名中国亿万富翁被美国判处 30 年徒刑;中国人工智能模型缩小了美国在网络安全方面的领先地位。

北京飞机失事余波

上周五,一架小型飞机撞上了北京最高的摩天大楼、国有中信集团总部的中信大厦,造成飞行员死亡,另有 13 人受伤。

这一事件立即引发了人们对这架飞机最初是如何飞越世界上最受管制的空域之一的疑问。中国的领空受到严格限制,70%以上的领空处于军事控制之下。

中国共产党领导机关中南海的天空尤其敏感。据报道,在中信大厦建设期间,官员们担心前往观景台(距离中南海仅几英里)的游客可能会观察到建筑群内的活动。

尽管中国政府承认了这起事故并确认了飞行员的死亡,但官方媒体几乎没有对此进行报道,审查机构正在努力消除社交媒体上对该事件的讨论。

对北京来说最坏的解释是这是一次蓄意袭击。从今年推土机驶入拥挤的市场到2013年天安门广场的汽车袭击事件,自杀式暴力行为在中国时常发生,甚至在戒备森严的首都也是如此。假设,相互竞争的叙述常常伴随着后果

阅读原文 →