原文标题：Israel extends campaign against UNRWA to advance West Bank annexation
分析人士称，以色列袭击近东救济工程处盖兰迪亚设施的目的是消除难民权利、建造 9000 个定居点并加速吞并约旦河西岸。
分享 以色列在社交媒体上扩大针对近东救济工程处的行动，以推进约旦河西岸的吞并
以色列军队突袭了联合国巴勒斯坦难民机构（近东救济工程处）在被占领的东耶路撒冷运营的卡兰迪亚培训中心，官员和分析人士称，这是瓦解国际难民保护和巩固对被占领西岸控制的关键一步。
以色列当局根据 2024 年 10 月禁止该联合国机构的立法，周二对由极右翼国家安全部长伊塔马尔·本-格维尔领导的近东救济工程处设施的袭击是合理的，这引发了卡塔尔的强烈谴责，卡塔尔警告说，有系统地剥夺数百万巴勒斯坦人的基本服务。
战略吞并
以色列事务专家阿德尔·沙迪德指出，这次袭击背后有更广泛的领土野心，这次袭击是在东耶路撒冷和约旦河西岸之间的边界线上进行的。他告诉半岛电视台，这次袭击是为了一个更大的地缘政治计划，涉及训练中心附近的一个历史悠久的机场。
“该研究所紧邻历史悠久的 Qalandiya 机场，该机场建于 106 多年前，”Shadid 说。
他解释说：“占领的目的是完全控制该研究所附近的机场，建立一个由 9,000 多个定居点和犹太遗产中心组成的大型定居点，并消除机场的历史和地理约旦地标。”
“通过控制这两个地区并将其并入占领市，‘大耶路撒冷’项目的支柱已经完成。仅这个项目就将占据西岸总面积的 12% 至 13%，”他补充道。
沙迪德指出，这一扩张将使该市能够控制超过 800 平方公里（310 平方英里）的地区，从根本上破坏巴勒斯坦的连续性。
“占领的最终目标不仅仅是阻止未来巴勒斯坦国的建立。相反，它的明确目标是阻止在这片土地上建立任何独立的巴勒斯坦实体或存在，”他说。
黎巴嫩退役准将和军事分析家埃利亚斯·汉纳呼应了这一评估，指出以色列对巴勒斯坦城市中心的战术包围。
视台：“卡兰迪亚的重要性与西岸更广泛的定居点项目有关，该项目的基础是建立定居点区块，旨在控制巴勒斯坦地区之间的地理连续性并使它们彼此隔离。”
“对该地区的控制可能会影响两个城市之间的流动和联系，”他补充说，指的是耶路撒冷和拉马拉。
以难民权利为目标
近东救济工程处媒体顾问阿德南·阿布·哈斯纳详细介绍了此次接管对近东救济工程处机构使命的直接影响，并概述了此次接管的前所未有的性质。
阿布·哈斯纳告诉半岛电视台：“近东救济工程处没有事先获悉以色列政府对近东救济工程处位于卡兰迪亚的研究所和建筑群采取的任何行动。”
他说：“这一措施是史无前例的，因为联合国旗帜被降下，总部以这种不寻常的方式被接管，这是对国际人道主义法、联合国法律和联合国大会赋予近东救济工程处授权的危险升级。”
阿布·哈斯纳强调，这次袭击违反了长期指导联合国行动的历史性双边框架。
他说：“近东救济工程处和以色列于1967年6月14日签署了一项协议，规定为近东救济工程处的运作提供便利，并保护其设施及其雇员和享有豁免和特权的总部，但不幸的是，这一切现在都在以色列不断升级的措施的重压下结束了。”
该机构负责运营学校，并为巴勒斯坦人提供医疗保健、社会服务和小额信贷。除了以色列的袭击、其大院和办公室被毁以及对其业务的限制之外，该机构还面临着财务危机。阿布·哈斯纳列举了主要的政治撤资运动，特别是美国的运动。
他指出：“我们有巨额赤字，特别是在特朗普政府和共和党议员削减了 3.6 亿美元（约占近东救济工程处年度预算的 30%）之后。”
定居者与军事合作
关于当地的行动动态，以色列事务专家阿纳斯·阿布·阿尔库布强调了国家军队和武装定居者之间不断深化的联盟。
阿布·阿尔库布告诉半岛电视台：“这是一种角色分工，同时也是一种完全整合的状态。”
“定居者现象……实际上是具有明确领导等级的武装组织，有一个在需要时调用的正规和后备战士系统，并且他们拥有军事作战条令，”他解释道。
他补充说：“其中很大一部分来自以色列军队内部，配备武器并接受联合军事训练。”
阿布·阿尔库布表示，国家安全研究所等以色列研究机构已经认识到这种趋同的严重影响。
“国家安全研究所最近指出，这支定居者军事力量已经有能力在‘失控’的掩护下，在西岸实施彻底的种族清洗，”他评论道。
美国绿灯
比尔宰特大学政治学教授加桑·哈提布在审视导致这些行动的国际有罪不罚现象时强调了华盛顿的决定性作用。
哈提卜告诉半岛电视台：“联合国立场的弱点是促使以色列坚持并日益反叛国际法并侵犯巴勒斯坦人民权利的两个主要因素之一。”
他强调说：“第一个也是最重要的因素是美国的立场，美国是这场以色列叛乱的实际支持者。”他指出，“以色列侵犯行为的加剧与大约两年前唐纳德·特朗普总统重新担任美国领导层之间存在直接关系”。
哈提卜补充道：“这些定居者民兵已成为占领体系不可分割的一部分，危险将不可避免地升级。”
选举基础
从当地社区的角度来看，卡兰迪亚难民营人民委员会的公共关系主任穆罕默德·赛义德（以色列军队周二也袭击了该难民营）将此次袭击视为外交挑衅和国内政治姿态。
他说，以色列的入侵是一个明确的挑衅信息：‘我们是这片土地的所有者，我们决定它的命运，’”赛义德周二告诉半岛电视台。