原文标题：‘Energy ceasefire’: What’s behind Trump’s love-hate ties to Russian oil?
美国总统唐纳德·特朗普宣布俄罗斯和乌克兰之间立即“能源停火”，几天前放松了对俄罗斯燃料的制裁，以应对国内和全球燃料价格飙升的问题。
周日宣布的能源休战标志着华盛顿对俄罗斯能源态度的又一次转变，因为伊朗和美国的战争以及最近乌克兰对俄罗斯能源设施的袭击扰乱了全球石油供应并推高了燃料价格。特朗普甚至要求乌克兰不要攻击俄罗斯石油设施，因为莫斯科仍然是主要的柴油出口国。
在 11 月中期选举之前，近几周柴油价格的飙升尤其给特朗普所在的共和党带来了压力。调查显示，美国人认为特朗普政府应对不受欢迎的伊朗战争期间燃油价格飙升负责。
财富俱乐部首席投资策略师苏珊娜·斯特里特在谈到乌克兰和俄罗斯对能源站点的相互攻击时告诉半岛电视台：“对炼油厂和能源设施的袭击导致本已捉襟见肘的全球燃料市场产能减少，推高了运输、农业和商业成本，而痛苦最终转嫁到了消费者身上。”
“一个
真正的停火有助于保护供应并缓解部分压力，特别是在冬季临近之际。”
然而，她警告说，现在称其为“外交突破”还为时过早，并援引乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基的说法，即能源休战令他感到意外。
特朗普的决定引起了美国政界人士和欧洲盟友的批评，他们警告说，允许俄罗斯燃料重返全球市场可能会为莫斯科提供新的收入来资助其在乌克兰的战争。今年三月，特朗普政府给予俄罗斯海运石油制裁豁免。
那么，特朗普为何屡次改变对俄罗斯能源的立场，其最新决定的背后又是什么？
特朗普宣布的“能源停火”是什么？
特朗普周日表示，俄罗斯和乌克兰已同意立即停止攻击对方的能源基础设施。
“双方都同意了。别弄坏它！”他在《Truth Social》上撰文，但没有提供更多细节。
乌克兰总统泽伦斯基表示，他不知道能源休战，并称该协议“对我来说是新闻”，但仍然对这一消息表示欢迎。