原文标题：Green Party leader Zack Polanski to stand in by-election for Starmer’s seat
扎克·波兰斯基 (Zack Polanski) 宣布参选英国前首相凯尔·斯塔默 (Keir Starmer) 空出的霍尔本和圣潘克拉斯席位。
在社交媒体上分享绿党领袖扎克·波兰斯基将参加斯塔默席位的补选
英国绿党领导人打算参加选举，争夺前工党首相凯尔·斯塔默腾出的议会席位。
扎克·波兰斯基 (Zack Polanski) 告诉《卡姆登新报》(Camden New Journal)，他将成为霍尔本和圣潘克拉斯选区的绿党候选人，这是一个左倾选区，斯塔默在 2024 年轻松掌控了这两个选区，尽管其得票率大幅下降。
“我在这个社区生活和工作了很多年。我很了解它，我喜欢它，”这位左翼政党领导人说。
“它代表了使伦敦如此特别的许多事物。我对在议会代表这个地方的前景感到非常兴奋。”
几天前，英国前首相基尔·斯塔默表示，他将辞去议会议员职务，引发补选。
“工党支持企业”
斯塔默周二表示，在担任伦敦霍尔本和圣潘克拉斯选区议员 11 年后，现在是辞去职务的“正确时机”。
这一消息是在他因失去执政党工党议员的支持而辞去英国首相职务六周后发布的。
在两年前的英国大选中，一位主要反对以色列对加沙巴勒斯坦人进行种族灭绝战争的独立候选人在霍尔本和圣潘克拉斯选区获得了近 19% 的选票，而一位绿党候选人则获得了超过 10% 的选票。
“工党代表企业和大笔资金，”波兰斯基在 X 上写道。
“我会为人民和我们的社区挺身而出。”
自从波兰斯基一年前成为绿党领袖以来，该党在获得工党左翼支持方面取得了一些成功，在大曼彻斯特地区出人意料地补选获胜——现任首相安迪·伯纳姆(Andy Burnham)是该地区长期任职的市长——全国民调高达20%。
然而，根据民意调查机构 YouGov 的数据，波兰斯基的个人声望受到了打击，因为他批评警察逮捕了一名涉嫌在伦敦北部刺伤两名犹太人的男子。