原文标题：They laid down arms. Now ex-guerrillas in Colombia fear fate under new hardline president
6月中旬，99名游击队员乘直升机飞往哥伦比亚南部农村地区的一个小定居点，在那里他们排成一排，一一将武器交给政府官员：步枪、手枪、机关枪和榴弹发射器。
他们还脱下沉重的战术背心、野战包和迷彩服，将它们全部堆放在篝火中，以标志着远离武装冲突的新生活的开始，这场武装冲突在过去六年中夺去了近五十万人的生命。
这正是前总统古斯塔沃·佩特罗的“全面和平”计划所寻求实现的目标：与哥伦比亚所有犯罪集团进行谈判并解除其武装，这些犯罪集团估计有近 30,000 名成员。
但这群只有 99 人的人是唯一解除武装的人，而且就在总统决选前三天，极右翼百万富翁律师阿韦拉多·德拉埃斯普里埃拉 (Abelardo de la Espriella) 赢得了总统决选，他在竞选时承诺结束“全面和平”并恢复监禁或杀害罪犯的全面战略。
现在，在新总统就职几周后 — — 在努力应对 7.4 级地震的后果期间，他的政府已经开始承诺对犯罪集团进行空袭 — — 99 人不知道他们会发生什么。
“我们陷入了困境，”29 岁的娜塔莉亚·布里涅斯 (Natalia Bríñez) 说，她是留在临时安置区（西班牙语缩写 ZUT）的 13 名女性之一。这是一个政府控制的区域，受到监视，无法离开，她们本应在接下来的几个月内过渡到平民生活。