原文标题:Trump administration sued by 25 states over new tariffs on trading partners
各州声称新征税是重新征收被美国最高法院裁定为非法的关税的借口。
由 25 个民主党领导的州组成的团体就唐纳德·特朗普政府的最新关税提起诉讼,声称美国总统实施这些关税的行为超出了其法定权力。
该诉讼于周一向美国国际贸易法院提起,目标是上个月对 60 个贸易伙伴征收两位数的新关税,理由是这些贸易伙伴在阻止强迫劳动生产的商品进口方面做得不够。
这些最新的关税生效之际,特朗普在最高法院二月份的一项裁决中推翻了他的旗舰“解放日”征税后,转向征收临时关税。
纽约州总检察长利蒂西亚·詹姆斯表示:“在最高法院败诉后,政府再次试图通过新一轮关税非法提高家庭和企业的税收。”
就新关税提起诉讼的州,包括俄勒冈州和纽约州,都有民主党总检察长或州长。
白宫发言人库什·德赛回应称,这些征税是对其他国家不公平贸易行为的适当且合法的回应。
德赛表示:“外国未能实施并有效执行禁止进口强迫劳动生产的商品的做法是不合理的,会给包括美国工人在内的美国商业造成负担,必须予以解决。”
重振美国制造业
特朗普认为高关税将重振美国制造业,去年推翻了华盛顿数十年来支持降低关税和更加自由贸易的政策。
他援引 1977 年《国际紧急经济权力法案》(IEEPA),对几乎每个国家的进口商品征收两位数的关税,称美国长期的贸易逆差已构成国家紧急状态。
但最高法院裁定 IEEPA 未授权征收关税。该决定迫使政府为已支付关税的进口商建立退款程序。
为了弥补收入损失,特朗普转向在全球范围内临时征收 10% 的关税,但这些关税于 7 月 24 日午夜到期。
最新一轮全球关税是根据 1974 年贸易法第 301 条征收的,旨在打击其他国家的不公平或歧视性经济做法。 7月份征收的关税影响了超过99%的美国进口产品。
与小企业之前就关税提起的两起诉讼一样,各州的投诉认为,新关税以“强迫劳动”为借口,重新征收已在法庭上被裁定为非法的关税。他们表示,全面征收进口税无助于解决世界各地强迫劳动的实际问题。