原文标题:Germany’s far right eyes election breakthrough as AfD surges in Saxony

承诺剥夺庇护权的民族主义政党有望首次赢得州选举。

随着德国选择党在社交媒体上在萨克森州崛起,德国极右翼关注选举突破

马里奥·荣格不符合政治强硬派的形象。这位居住在德国东部马格德堡的 59 岁银行职员过去曾投票支持该国保守的基督教民主联盟 (CDU)。

但他指责前总理安格拉·默克尔(Angela Merkel)将基民盟推向左翼,并在周日萨克森-安哈特州的州选举中支持极右翼的德国选择党(AfD)。

“我是一名保守派,我投票给(极右翼)选择党的主要原因是经济,”他告诉半岛电视台。

他也同意德国选择党的强硬移民政策。

“所有非法移民、申请被拒绝的移民以及犯罪移民——他们都必须被驱逐出境;这是毫无疑问的,”他说。

此次地区选举对德国的政治体制构成了考验,德国选择党正在争夺州政府的最高职位。

在萨克森-安哈特州,它有望成为自二战以来第一支领导德国州政府的极右势力,新选择党的主要候选人是乌尔里希·西格蒙德。

他被颇具影响力的《明镜周刊》杂志称为“德国最危险的人”。在成为德国选择党的政治家之前,齐格蒙德是基民盟的成员。

该党已被德国国内情报部门列为萨克森-安哈特州的“极右极端分子”。德国选择党在民意调查中大幅领先该州,预计将赢得超过 40% 的选票。

保守派基民盟远远落后,仅略高于 20%,其次是左翼党,为 12%,社会民主党为 7%,绿党为 5%。根据哪些较小的政党通过了进入议会的门槛,其他政党有可能在没有选择党的情况下形成多数席位。但德国总理弗里德里希·梅尔茨(基民盟)最近排除了与左翼党和德国选择党合作的可能性,该党的官员使用了纳粹口号。

民族主义占主导地位

在其题为“国家优先”的选举纲领中,选择党呼吁废除庇护权、没收寻求庇护者的现金和资产以及大规模驱逐出境。

该活动称,任何侮辱德国身份或“德国历史文化实体”的人都可能面临监禁。该党还寻求禁止“Antifa”运动、取消公共广播并扭转向可再生能源的转变。

该党成立于 2013 年,是欧盟金融危机后的一个欧洲怀疑论政党,在默克尔 2015 年决定接纳约 100 万难民(其中许多是叙利亚人)期间获得了支持。

此后,它进一步右倾,如今由民族主义派和东部强硬派、强硬移民立场和反对对俄罗斯制裁的派系主导。

德国选择党还多次将寻求庇护者或外国血统的德国人的袭击政治化。

尽管批评者认为此类事件受到了媒体的过度关注,但 7 月份柏林骄傲游行中发生的致命汽车袭击事件不断将这一话题推上头条新闻。德国选择党指责“过去几年灾难性的移民政策”,但袭击者出生在德国。

为什么德国选择党(AfD)的崛起?

专家们提出了各种假设来解释该党的受欢迎程度。

去年,它成为联邦议院第二大党,在联邦选举中获得21%的选票。

分析人士表示,德国东部各州曾是德意志民主共和国和东欧集团的一部分,统一后经历了彻底的转变,结构性因素在发挥作用。

该地区的特点是缺乏就业机会、当地医生短缺、公共交通衰落、村庄人口稀少,以及人们一直认为东部各州是由遥远的柏林自由派精英统治的。

法兰克福歌德大学教授托马斯·比布里彻(Thomas Biebricher)认为,选择党成功的主要原因“是人们对国内政治局势、联邦政府和整体经济形势的普遍不满。与此同时,选择党已经成功提名了一位表现非常出色的主要候选人,”他告诉半岛电视台。

比布里彻说,虽然该党通常被认为在工人中最受欢迎,但它的成功也与推动新自由主义议程的“部分资产阶级”有关。

“有一些有影响力的选择党支持者认为资本主义监管过度,税收应该降低,国家总体上应该减少干预。

“如果它进入政府,这将是自 1945 年以来首次有极右议程的政党进入州一级政府,”他补充道。这“也会对德国形象造成相当大的损害”。

多年来,基民盟一直在全国范围内争论如何应对德国选择党。在地方层面,“不合作原则”——也称为“防火墙”——已经被放弃。

萨尔大学社会科学教授马丁·施罗德认为,选择党的移民政策对其成功至关重要。

他与团队一起根据 2014 年至 2024 年的数据进行了一项研究。

“对移民的担忧解释了对选择党的支持几乎是实际或感知的经济劣势的十倍,”他告诉半岛电视台。

另一场重要选举将于 9 月 20 日在梅克伦堡-前波美拉尼亚州举行,德国选择党 (AfD) 的得票率也约为 37%。

与萨克森-安哈尔特州一样,这个东北部州以前也是东德的一部分。柏林当天也将前往投票站。首都也是德国 16 个联邦州之一,基民盟目前以 21% 的得票率领先,其次是左翼党 (19%) 和选择党 (18%)。