继上周强于预期的就业报告后，美联储在下周会议上加息的可能性从 35% 左右跃升至近 60%。本周的消费者价格指数（CPI）通胀报告可能会进一步推高这一数字。

美国8月经济新增就业岗位16.2万个，远高于预期，失业率稳定在4.1%。 6 月和 7 月的数据也被上调，表明劳动力市场可能比最初想象的更有弹性。

这对经济来说是个好消息，但对股市来说却不是。标准普尔 500 指数 ( ^GSPC -0.71% ) 周五下跌，预计利率上升可能会减缓未来的增长前景。

本周晚些时候的通胀报告给局势增添了另一个不确定因素，投资者应该继续购买 Vanguard S&P 500 ETF (VOO -0.67%)，还是等到下周美联储决定之后再购买？

再次加息的可能性变得更大

我们已经知道，八月份的就业报告增加了美联储下周加息的可能性。现在最大的问题是八月份的通胀报告是否会进一步增加这种可能性。

对于标准普尔 500 指数来说，这是一个合理的短期风险。最近，几乎所有可能被视为有助于加息的经济数据或新闻报道都对股市不利。即使面对强劲的企业盈利或健康的劳动力市场，股市也不喜欢货币条件收紧的想法。

较冷的通胀报告可能会推迟美联储至少一次加息会议，但较热的报告可能会锁定下周会议的加息时间。

NYSEMKT：航班

投资者应该继续将资金投入标准普尔 500 指数吗？

然而，一次美联储会议不应改变长期投资组合计划。对于计划在未来几十年进行投资的人来说，下个月发生的任何事情都应该被视为小问题。

换句话说，只要你的时间范围、风险承受能力或投资目标没有改变，就可能没有必要改变你的投资组合中的股票配置。

如果你对通胀报告、美联储决定或股市反应的预测碰巧是错误的，那么很可能最终会导致你的业绩结果受损。市场时机和预测未来通常不起作用。我看不出本周会有什么不同。

如果您经常为自己的投资组合做出贡献，那么最好的选择就是什么也不做。即使市场确实下跌，您也可以以折扣价购买股票。从长远来看，这甚至可以提高您的回报。