原文标题:US imposes 50% tariffs on $20bn worth of Canadian goods after talks fail
尽管在华盛顿特区进行了三天的谈判,但两国贸易谈判代表未能最终达成贸易协议,美国已对价值超过 200 亿美元的加拿大商品征收 50% 的关税。
随着美国总统唐纳德·特朗普规定的最后期限于周六午夜到期,美国和加拿大官员明确表示尚未达成协议。
加拿大总理马克·卡尼表示,加拿大将“一元对一元”地匹配新关税。
卡尼在一份声明中表示:“最近几周,我们在改善加拿大与美国达成世界上最好协议的地位方面取得了重要进展。” “然而,这一进展还不足以实现我们对加拿大人的目标。”
卡尼很快概述了他的政府将采取哪些措施来保护加拿大人免受贸易战的影响,并表示将在未来几天推出新措施来支持工人和企业。
美国贸易代表杰米森·格里尔将责任归咎于加拿大,称“加拿大错失了与美国合作的机会”。
格里尔表示:“加拿大拒绝根据本周早些时候商定的条款敲定贸易协议。” “尽管美国向加拿大提出要获得我们市场上所有主要出口国的最佳待遇,但新的要求以及加拿大对其他承诺的反悔,已经颠覆了过去几天达成的谨慎平衡。”
这些关税将影响加拿大对美国进口商品的约 5%,但会增加美国对钢铁、木材和汽车的现有关税。
特朗普去年在第二任期初期对加拿大的主要进口产品征收关税,促使渥太华采取一系列反制措施进行报复。
从那时起,两国就来来回回,特朗普定期提出新的关税威胁。
在美国总统指责加拿大“歧视美国产品”后,特朗普政府于 7 月底推出了一轮关税。
但他周五告诉记者,他预计可以与加拿大达成协议——但目前来看,这一协议最终被证明是不正确的。