原文标题:Philippines drug war victims seek justice through truth commission
毒品战争受害者家属在真相委员会作证,寻求答案并结束多年的沉默。
菲律宾马尼拉——有一刻,Luzviminda Siapo 正在和他十几岁的儿子 Raymart 聊天。几个小时后,亲戚们纷纷给她发来吊唁信。她被告知,雷马特被发现死在马尼拉社区的一个半废弃的地方,浑身是血,尸体附近有一把枪和一包冰毒。
“我告诉我的亲戚我想看到证据。所以,太平间给我发了一张雷马特的照片,上面有血,看起来还在滴。不可否认的是,当时他已经离开了,”她说。
那是 2017 年,正值前总统罗德里戈·杜特尔特 (Rodrigo Duterte) 的禁毒战争最激烈的时候,观察名单上的人经常在缉毒行动中被警察或疑似治安维持者杀害。
Luzviminda 当时在科威特工作,她的合同不允许她离开。几天来,她恳求雇主允许她回家最后一次见到儿子。
“我的老板通常会坐在沙发上,把脚翘起来。所以,我亲吻她的脚,这样她就会怜悯我,让我回家,”Luzviminda 说。
当卢兹维明达终于回到菲律宾时,她直接去了村公所。在那里,她确认一位邻居对雷马特提出了投诉,指控他交易大麻。
目击者告诉她,雷马特被 14 名蒙面男子带走。他们命令他跑,但他跑不了,因为他的脚变形了,所以他们让他坐下,然后开枪打死了他。
毒品战争真相委员会
菲律宾大学法医病理学家拉奎尔·福顿证实,雷马特是被近距离枪杀的。作为毒品战争真相委员会工作的一部分,她一直在检查这名青少年的遗体,该委员会是一个由民间社会领导的独立机构,于五月成立,旨在调查与杜特尔特竞选活动有关的法外处决事件。
政府称大约有 6,000 人被杀,但人权组织称死亡人数可能在 20,000 至 30,000 人之间。杜特尔特于 2016 年至 2022 年执政,于 2025 年 3 月被捕并送交国际刑事法院。目前他被拘留在海牙,因与毒品战争有关的危害人类罪而面临审判。
周五,真相委员会开始举行公开听证会,打算在接下来的几个月内定期举行,受害者家属、目击者和幸存者将一次向直播观众作证。 Luzviminda 第一个出庭作证。
视台采访时,她表示她不希望将任何人告上法庭,并很高兴能够讲述自己的故事。
卢兹维明达说:“我只是想让我的菲律宾同胞明白,有无辜者被杀,即使是那些被指控交易或使用毒品的人也应该受到正当程序。”她补充说,她相信警方捏造了证据,并坚称雷马特从未涉及非法毒品。
福顿表示,该委员会并不寻求起诉——也没有权力起诉——但愿意帮助政府和国际刑事法院。
“我们正在寻找信息。如果法院,无论是在菲律宾还是国外,认为这些信息有用,那么他们就可以获取这些信息。所以,这取决于他们,”她说。
他们为什么杀人?
其他几个家庭也参加了周五的听证会。其中包括兰迪·德洛斯·桑托斯 (Randy delos Santos),他 17 岁的侄子基安·德洛斯·桑托斯 (Kian delos Santos) 于 2017 年被警察杀害。
他的案件是警方因法外处决而被追究责任的少数案件之一。
与大多数其他案件一样,警官们表示,他们出于自卫而杀害了基恩。但监控录像显示,他们将这名少年拖进黑暗狭窄的小巷,穿过篮球场,然后向他开了三枪。监控录像对于谋杀定罪至关重要。
但兰迪表示,真相委员会可以帮助揭露更多的故事。
“我们不仅以谋杀罪起诉他们,还以植入证据——枪支和毒品为由起诉他们。他们只是被判犯有谋杀罪,但他们本应因所有三项罪行而被判有罪,”他说。
近十年来,卢兹维明达和兰迪一直在问同样的问题。
“他们为什么要杀死我的儿子?应该先进行调查。或者如果他被判入狱,那也是可以接受的。但有一天,有人指控他交易大麻,第二天,他就死了,”卢兹维明达说。
但无论委员会是否能够回答这些问题,卢兹维明达和兰迪都表示,听取意见是迈向结束的一步。