原文:China says pilot crashed small plane into skyscraper for 'personal reasons'
有关部门周四表示,上周驾驶小型飞机撞向北京最高摩天大楼的飞行员患有“慢性失眠和焦虑”,并且是出于“个人原因”。
坠机事故导致飞行员死亡(官方仅确认他姓刘),另有 13 人受伤。
朝阳区政府在一份声明中称,66岁的北京居民刘某是一名离异自由职业者,独居,并补充说刘某的日记中有“多种结束生命的表述”。
声明称:“经综合调查,这是一起因个人原因危害公共安全的案件。”
官员称,其中一名伤者已出院。
中信大厦坠机事故的视频在社交媒体上广泛流传,随后被从中国互联网上删除,当局正在调查许多观察家认为这是一个巨大的安全漏洞。
109 层的中信大厦又名中国尊,距离共产党总部中南海仅几公里。
长期以来,这座建筑一直被许多当地人视为幸运符。但上周五事故发生后不久,甚至与摩天大楼无关的照片和表情包也从中国社交媒体平台上被删除。
坠机事件发生后几天,至少三家航空公司告诉英国广播公司,他们已被告知暂停轻型飞机运营。
朝阳市政府的声明称,事故发生当天下午,刘某从平谷区机场起飞,进行了陪同和单独飞行。
声明称:“他在单人飞行过程中偏离指定区域,与机场失去联系,随后与高层建筑相撞,当场死亡。”
据当局称,刘于2021年获得运动飞行员执照,并于2024年获得私人飞行员执照。
他上周驾驶的飞机是一架两座、单引擎 Aurora SA60L,由美国制造。