几十年来，股市已经证明，只要有足够的时间和适当的回报率，它就可以将即使是适度的投资变成大笔资金。

Vanguard Growth ETF (VUG +0.19%) 是做到这一点的基金之一，过去十年平均年回报率为 17.9%。

该基金不太可能在未来 20 年内实现这样的年回报率，但为了便于讨论，我们无论如何还是要计算一下数字。购买并持有 20 年的 5,000 美元初始投资，平均年回报率为 17.9%，将增长至约 134,700 美元。这是一个令人难以置信的令人印象深刻的回报，但对未来的期望却是不切实际的。

我们不妨使用 Vanguard Growth ETF 自成立以来的平均年回报率为 12.1%。这仍然远高于标准普尔 500 指数 10% 的长期年回报率，但并非完全不可能。使用同样的 5,000 美元初始投资和 20 年时间范围，我们得到的期末余额约为 49,100 美元。虽然没有那么令人兴奋，但增长率仍然令人印象深刻。

但假设该基金仅赚取美国股票 10% 的长期平均回报率。在这种情况下，最终结果约为 33,600 美元。对于一次性投资来说还不错。

纽约证券交易所 : VUG

实现这些回报的关键是投资并保持投资。如果你试图把握市场时机并一路买入和卖出，所有这些假设都会消失。鉴于市场时机通常对投资组合弊大于利，因此如果您开始交易，您应该假设这些期末余额数字会减少。

但 20 年对于利用长期复合增长来说绰绰有余。从相对较小的金额开始，给予时间增长，您的投资很快就会变成大笔资金。