原文标题：How will Trump’s tariffs affect Canada’s economy?

贸易谈判破裂后，美国对价值 200 亿美元的加拿大商品征收 50% 的关税，紧张局势急剧升级。贸易专家史蒂文·奥肯表示，一揽子措施不会削弱加拿大，但会严重打击关键行业并加深争端。