原文:US strikes Iran in response to drone strike on commercial ship

新的袭击是针对伊朗无人机袭击霍尔木兹海峡的商船“永爱号”而进行的。

美国再次对伊朗发动攻击,以回应一天前一艘货船被伊朗无人机击中的事件。

周五,负责监督中东军事行动的美国中央司令部表示,已“对昨天的袭击作出强有力的回应”。

“美国飞机袭击了伊朗导弹和无人机储存地点以及沿海雷达站点,”中央司令部在一份声明中表示。

“随着商业越来越多地通过重要的国际贸易走廊流动,伊朗的危险行为破坏了航行自由。”

消息公布后,据报道美国在伊朗南部锡里克港附近发动了袭击。

该国总统唐纳德·特朗普当天早些时候警告称,他认为对新加坡注册商船 Ever Lovely 号的袭击是对美国和伊朗 6 月 17 日签署的谅解备忘录的“愚蠢违反”。

该备忘录呼吁“永久”结束“包括黎巴嫩在内的各条战线的军事行动”,从而有效地暂停了美国和以色列于 2 月 28 日对伊朗发动的战争。

但这份备忘录还不是最终版本,而是进一步谈判的前奏,其中包括通过霍尔木兹海峡这一全球贸易的重要水道。

自战争爆发以来,伊朗关闭了该海峡的交通,迫使燃料、化肥和其他商品的价格飙升。

该谅解备忘录旨在启动为期 60 天的期限,伊朗被要求尽最大努力允许商船免费通过该海峡。

广告

但由于以色列违反备忘录条款,继续轰炸黎巴嫩,脆弱的停火协议一直难以维持。

作为回应,伊朗上周表示,一旦伊朗关闭霍尔木兹海峡,将关闭霍尔木兹海峡。

阅读原文 →