原文标题：Gaza voters want jobs and security as Palestinian elections approach
在二十年来首次巴勒斯坦全国选举之前，加沙人民希望在以色列的破坏后进行重建。
加沙地带代尔巴拉赫——24 岁的艾哈迈德·莫森 (Ahmad Mohsen) 坐在代尔巴拉赫一家出售预付费互联网接入卡的商店里。三年前，在以色列对加沙的种族灭绝战争开始之前，他想象了一个不同的未来。他已获得护理学位，正准备完成获得专业执照所需的程序。他梦想在医院工作、攻读硕士学位或学习专业课程。
但战争却把他推上了一条不同的道路。
在战争的头几个月里，莫森在代尔巴拉赫的阿克萨烈士医院担任志愿者，周围有大量伤员和死者，后来由于工资不足，他开始寻找其他工作。
“我累了，而且我的努力没有得到报酬，所以我开始寻找另一份至少能给我带来微薄收入的工作，”他说。
即将于 11 月 28 日举行的巴勒斯坦立法选举将是莫森的第一次全国投票，也是自 2006 年以来的第一次巴勒斯坦立法选举。莫森有他的优先事项：他希望候选人能够解决问题
他这一代人面临着失业、安全、住房、教育和医疗保健等问题。
“我想要的第一件事是能够找到一份薪水不错的稳定工作，这样我就可以养活自己和家人，第二件事是有保障，”他说。
莫森的担忧在加沙地带的巴勒斯坦人中很常见，那里的失业率约为 80%。经过以色列多年的封锁和造成超过 74,000 名巴勒斯坦人死亡的战争，这片飞地的经济已被摧毁。
他的家人在加沙萨拉丁街以东拥有土地，该地区是以色列限制进入的地区，因此他无法到达。他希望，根据2025年10月停火协议，以色列尽快从该地区撤军，并在遭受破坏的地区开始重建工作。
对于莫森来说，如果选举不能改善人们的生活，那么选举是不够的。
“候选人应该站在人民的立场上，用人民的声音而不是别人的声音说话。他们应该为我们这些20年来因战争和破坏而受到冤屈的年轻人说话。这种情况需要结束，”他说。
民主
回忆
与莫森不同，53 岁的加桑·马尔万 (Ghassan Marwan) 对 2006 年选举记忆犹新，这次选举由哈马斯获胜。
Marwan 以前是一名金匠，并建立了一家工厂，成为他家庭的收入来源。
2006年，当他去投票时，他希望选举能够改善人们的生活，提供安全和就业机会，并给他的孩子一个更稳定的未来。他记得在努塞拉特的一所学校投票选出以独立政治家穆斯塔法·巴尔古蒂为首的名单，并表示这次经历是透明和公平的。
“我见证了极大的透明度和诚信。这就像一场民主庆典。但不幸的是，这种经历在过去 20 年里没有重演，”马尔万说。
二十年后，他的生活彻底改变了。 2024 年 1 月，战争期间，他失去了家园和工厂。 30多年的工作已经无法保证他所追求的家庭稳定。
“失去家园和收入来源后，你还想要什么？你所希望的只是国家的重建、平静和安全，”他说。
马万说，最让他伤心的是看到他的孩子们住在帐篷里，而不是住在帐篷里。
他希望提供一个稳定的家。战争也让他重新面对多年工作后从未想象过会面临的任务，比如寻找水源和长途运水。
“这么多年了，我从很远的地方挑水。我还会继续这样吗？我今天53岁了。10年后，我将60多岁，我将无法承担这个负担，”他说。
马尔万认为，这些情况也影响了人们对政治的兴趣。
“我们对政治的兴趣下降了，不是因为它与我们无关，而是因为累积的挫败感和绝望感。人们开始全神贯注于如何维持生计，”他补充道。
然而，在他周围广泛的破坏和流离失所的情况下，选举的前景却让他在希望和怀疑之间左右为难。
“有时我觉得谈论选举几乎是一个笑话，因为举行选举没有明确的条件，”他说。
恢复是首要任务
巴勒斯坦中央选举委员会正准备在被占领的约旦河西岸、被占领的东耶路撒冷和加沙地带举行投票。据估计，约有 124 万
加沙的巴勒斯坦人将有资格投票。
该委员会加沙地区主任贾米尔·哈利迪表示，由于该地区遭受的破坏规模巨大，以及自以色列战争爆发以来发生的大规模流离失所，这一进程面临着后勤和安全方面的挑战。该委员会已制定应急计划，在以色列限制物资进入加沙的情况下在当地生产选举材料。
对于加沙政治分析家和作家伊亚德·卡拉（Iyad al-Qarra）来说，战争并没有消除巴勒斯坦人对政治的兴趣，而是改变了他们对政治的期望。
经过近三年的流离失所、破坏和生计丧失，他认为加沙巴勒斯坦人的政治要求已与未来领导人恢复正常生活的能力直接相关，而不仅仅是管理机构或提出政治口号。
卡拉表示，当务之急是领导层能够代表人民并满足他们的基本需求，其中最重要的是重建加沙，恢复基础设施以及卫生和教育部门，并创造条件让人们重新开始生活和生活。
生计。
卡拉说：“鉴于加沙地带付出了沉重的代价，人们普遍渴望领导层将加沙的复苏作为首要任务。”