“这是彻底的破坏”：亚马逊地区打击非法金矿的战争

维拉库鲁鲁 (Vila Cururu) 山脚下的这家偷工减料的妓院是巴西最受亵渎的原住民领土中心的一个非法金矿定居点，直到几周前，这里还是一个腐败的巢穴。

喝得酩酊大醉的探矿者围在木桌旁，大口喝着啤酒和苏格兰威士忌，盯着跳钢管舞的性工作者，然后和她们一起走进妓院后面的棚屋。

全屏查看图片 维拉库鲁鲁 (Vila Cururu) 被毁坏的妓院的残骸。摄影：João Laet/卫报

周围的营地也挤满了入侵者，成群结队的矿工使用镐和炸药深入山坡和稀树草原寻找宝藏。

“他们消灭了一切。他们摧毁了自然，”纳米夸拉人的原住民领袖杰克逊·卡蒂陶鲁 (Jackson Katitãurlu) 说，他的村庄距离亚马逊西南部的混乱地区只有几英里。

然而，最近的一个早晨，维拉库鲁鲁却被遗弃了：这个曾经熙熙攘攘的非法社区被巴西安全部队夷为平地，因为他们正在努力履行总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦的承诺，即在极右翼前任雅伊尔·博尔索纳罗领导下的多年混乱后根除原住民领土上的非法采矿活动。

巴西军队搜查亚马逊萨拉雷原住民地区的一个非法采矿营地

当卢拉的驱逐沙皇尼尔顿·图比诺 (Nilton Tubino) 徒步穿过营地烧焦的废墟时，他回忆起三月下旬，军队发动陆空袭击，制止巴西近代历史上对原住民土地最残酷的袭击之一后，矿工们如何逃进周围的森林。

查看全屏图片 尼尔顿·图比诺 (Nilton Tubino) 走过维拉库鲁鲁 (Vila Cururu) 的建筑遗迹。摄影：João Laet/卫报

其他面积大得多的保护区也遭受了更大规模的物理破坏，但没有一个地方的破坏行为比萨拉雷更严重。萨拉雷是靠近玻利维亚边境的新加坡大小的稀树草原和林地，2024 年 1 月至 2025 年 8 月期间，该地区失去了 4% 的森林。自大约五年前淘金热开始以来，总共有约 17.3 平方英里（44.8 平方公里）的面积被破坏，面积几乎相当于曼哈顿的一半。

图比诺在穿过萨拉雷最大的矿场之一 Garimpo Quatro 时叹了口气，黑色迷彩服前挂着一把 18 英寸的砍刀，腰带上绑着三台收音机。

自相矛盾的是，萨拉雷遭受苦难的部分原因在于卢拉在 2023 年 1 月重新掌权后发起的反采矿运动的成功。在图比诺的团队启动了卢拉在更为著名的亚诺马米原住民领地的“排挤”运动后，一些矿工涌向南部的萨拉雷，希望能够继续在远离镇压的地方工作。

另一个推动力是金价飙升，在唐纳德·特朗普及其反复无常的外交政策引发的全球不稳定中，金价创下了历史新高。图比诺说：“金价、疯狂的全球背景、特朗普，这些事情……对整个亚马逊地区都有直接影响。”他看到了全球动荡与他周围森林的毁灭之间存在明显的联系，因为投资者正在为自己的资金寻求避风港。

双引号 完全就是一片沙漠。我在这里出生和长大，当我看到它时，我简直不敢相信 Jackson Katitãurlu

《卫报》花了两天时间与政府军一起参观了萨拉雷的破坏情况，这是唯一获准访问这片陷入困境的地区的外国媒体组织，那里居住着大约 200 名南比夸拉人。

从直升机上看，掠夺的程度令人震惊。曾经翠绿的土地上出现了看似无尽的棕色伤口，点缀着一滩滩青铜色的死水，这些水被矿工在巨大的水闸箱中使用的汞污染了。

维拉库鲁鲁（Vila Cururu）以一种具有挖掘倾向的有毒热带蟾蜍命名，在上空，飞行员在了解非法作业的规模后倒吸了一口冷气。 “这就像一个贫民窟。就像里约热内卢，”他在谈到这个庞大的采矿营地时说道，同时他的六座飞机猛冲向数十座被拆除的由防水布和木板拼凑而成的临时建筑。

全屏查看图片 库鲁鲁镇 (Vila Cururu) 的景色，以一种具有挖掘倾向的有毒热带蟾蜍命名。摄影：João Laet/卫报

全屏查看图像 照片：João Laet/The Guardian

在疯狂的淘金过程中，附近的岩壁上已经钻出了六条隧道。

查看全屏图片 非法矿工挖掘的隧道入口。摄影：João Laet/卫报

在附近的平原上，现代挖掘机从森林中挖出了一个更大的地雷，现已被安全部队烧毁。树木被夷为平地，取而代之的是巨大的灰色和铜色碎石小山丘，红色金刚鹦鹉在上面翱翔。

查看全屏图片 Garimpo Quatro 工地的一台烧焦的挖掘机。摄影：João Laet/卫报

“这是一片彻底的沙漠。我在这里出生和长大，当我看到它时，我简直不敢相信。”卡蒂陶鲁说，他描述了他的领地的河流如何被毒害，以及野生动物如何被持续不断的音乐和爆炸声吓跑。

萨拉雷的危机始于博尔索纳罗 2019-2023 年担任环境灾难性总统期间，这并不是南比夸拉人民第一次尝到外部侵略的滋味。

在大卫·普莱斯 (David Price) 1989 年出版的关于小型土著群体的书《推土机之前》(Before the Bulldozer) 中，这位人类学家描述了外来者如何在 1730 年代首次来到该地区，当时周围的山上发现了黄金。 “挖掘和清洗砾石的繁重工作是由奴隶完成的，首先是印第安人，然后是非洲人，”普莱斯写道。

1900 年代初，探险家坎迪多·隆东 (Cândido Rondon) 被派往边境地区修建电报线，“发现”了纳米比夸拉，之后，更多的苦难随之而来。普赖斯写道，这次任务“带来了印第安人无法防御的新的可怕疾病。1920年代流行的流感在几天之内就夺去了大批人的生命。1946年初的麻疹流行造成了毁灭性的打击，幸存者无法埋葬死者。”

20 世纪 70 年代末，军事独裁政权在世界银行的支持下推平了一条穿过他们土地的高速公路，导致疾病和暴力事件增多。普莱斯写道，在短短几年内，纳米夸拉人就从“一个自由而自豪的民族”变成了“被西方社会压垮”。他们的人口从 20 世纪初的大约 10,000 人锐减到大约 600 人。

今天的紧急情况有两个令人不安的新因素：尖端重型液压挖掘机的使用，造成了前所未有的工业规模破坏，以及里约热内卢红色指挥部等全副武装的有组织犯罪团伙的疑似到来。

近年来，来自里约热内卢和圣保罗的贩毒派别不断向亚马逊地区挺进，有报道称，特朗普政府最近将其定性为外国恐怖组织的红色指挥部控制了维拉库鲁鲁和其他萨拉雷矿场，引发了大规模流血事件。

图比诺淡化了红色司令部在该地区可能发挥的作用，并表示他还没有看到确凿的证据表明它经营着萨拉雷的金矿。但不可否认的是，暴力事件日益增多。 2024 年，环保特种部队突袭该地区时，五名全副武装的男子在枪战中丧生。几天前，四人在一场明显的金矿地盘争夺战中被谋杀。

图比诺和部队发现硝酸铵炸药

萨拉雷原住民最高领导人绍洛·卡蒂陶鲁 (Saulo Katitãurlu) 表示，他听说有矿工携带自动步枪、12 号猎枪和手枪在该地区游荡。他确信他们是派系成员，并回忆起收到一名矿工的威胁，警告他不要说出破坏的事情，“否则我会来到你的村庄并杀害