原文标题:FIFA’s Infantino ineligible for re-election, says former governance chief
米格尔·马杜罗坚称詹尼·因凡蒂诺的任期不能超过三届,并指出国际足联的法规。
国际足联管理委员会前主席米格尔·马杜罗表示,根据国际足联章程,贾尼·因凡蒂诺无法在 2027 年第四次担任国际足联主席,因为全球足球管理机构负责人正在寻求连任。
马杜罗周二对记者表示:“国际足联章程第 33 条第 2 款非常明确,规定任何人不得担任总统超过三届。”
“詹尼·因凡蒂诺已经当选三届,他担任过三届国际足联主席。所以在我看来,没有办法让因凡蒂诺再次担任主席。”
马杜罗的评论是在国际足联提交总统选举候选人截止日期(2027 年 3 月)两周前发表的。
随着截止日期的临近,人权组织 FairSquare 已写信给会员协会,敦促他们宣布他没有资格。
FairSquare此前曾敦促国际足联裁定因凡蒂诺没有资格寻求连任主席,认为他已经完成了该机构章程允许的最多三届任期。
但因凡蒂诺成功了
他认为,他在塞普·布拉特(Sepp Blatter)辞职后于2016年在特别国会上当选时的第一个任期不应计入这一限制,因为它完成了一项被中断的任务。
2022年12月,国际足联理事会“一致确认”2016年至2019年期间不算因凡蒂诺的任期,但FairSquare表示,其理由从未公开。
马杜罗是一名葡萄牙律师,2017年因阻止俄罗斯副总理维塔利·穆特科连任国际足联最高委员会成员而被免职。
他补充说,该规则的措辞对于缩短任期也不例外。
马杜罗说:“该条款的文本很明确,它谈到了三个任期。这些条款是完整条款还是不完整条款、四年任期还是可能短于四年的任期,没有区别。”
上个月,在亚洲足球领袖支持他的竞选后,因凡蒂诺的连任前景大大增强,而各足协的支持使他在国际足联 211 个有投票权的成员中占据了主导地位。
“恐惧气氛”
马杜罗表示国际足联
治理框架无法让总统承担责任,特别是当他从规则解释中受益时,他认为现有的对总统权力的制衡已经失败。
“这与本应控制国际足联主席权力和政治领导权的机构的独立性被削弱有很大关系,”他解释道。
“不幸的是,我们最近掌握的证据并不是有效控制。相反,总统似乎可以自由决定并为所欲为。”
FairSquare 表示已联系 52 个会员协会,尽管尚未有人回应这一电话,但其董事兼联合创始人尼古拉斯·麦吉汉 (Nicholas McGeehan) 告诉路透社,他们将于周三与挪威足球官员会面。
挪威足协(NFF)此前支持FairSquare对因凡蒂诺违反政治中立规则的正式投诉。
“鉴于 NFF 已经与道德委员会和治理委员会进行了接触,我们希望他们也能在此案上树立榜样,”麦吉汉说。
“但其他协会也需要
为了站出来,不能总是让挪威人坚持基本规则。”
马杜罗表示,由于他所说的“恐惧气氛”,会员协会一直不愿独立行动。