原文标题:Trump administration seeks Supreme Court approval to build Big Bend wall
特朗普政府已请求最高法院允许其恢复在西德克萨斯州大本德地区修建边境墙的计划,作为其加强与墨西哥边境安全的反移民政策的一部分。
司法部周三提出紧急请求,要求法院撤销下级法院联邦法官的禁令,该禁令已停止施工,而环保组织和其他挑战者对该项目提起的诉讼正在进行中。
国土安全部的计划包括大弯国家公园及其周边地区的车辆屏障、巡逻道路、照明和检测技术。
大本德边境线长约 805 公里(500 英里),据起诉政府的该项目反对者称,大本德边境线约占被捕移民总数的 1%。
风景、历史悠久的教堂
该诉讼由生物多样性中心和大弯地区河流导游等原告提起,旨在保护景观、保护一座历史悠久的教堂,并挑战联邦政府放弃环境和历史法的规定,以快速推进这一耗资 17 亿美元的项目。
前国土安全部长克里斯蒂
诺姆和现任部长马克韦恩·穆林(Markwayne Mullin)在二月至七月间发布了豁免,他们发现该地区是“非法入境高发地区”,需要额外的屏障来控制边境。
美国地区法官凯瑟琳·卡多内 (Kathleen Cardone) 于 10 月 2 日在埃尔帕索发布了一项禁令,“直到被告遵守所有适用法律”,她在命令中写道。
在后来的意见中,法官认为豁免超出了诺姆和穆林的权限。
司法部在请求中敦促最高法院暂停或推翻卡多内的禁令。
最高法院尚未对这一上诉做出回应。
司法部写道:“即使假设国务卿的豁免权涉及‘巨大的经济和政治意义’的问题,国会也明确授权国务卿修建边境壁垒并放弃法律要求,以促进其迅速建设。”
八月,在该项目因对公园景观和野生动物的潜在影响而引起两党批评后,政府暂停了大本德的建设。