原文标题:Trump administration suffers double legal setback over immigration rules

美国总统唐纳德·特朗普政府的移民议程遭遇两次挫折,一名联邦法官叫停了拟议的签证上限,以及数十个民主党领导的州对更广泛的居住限制发起了法律挑战。

周一,一名美国联邦法官阻止政府对外国学生和记者在不申请延期的情况下可以在美国停留的时间施加固定的时间限制。与此同时,一个广泛的州联盟提起诉讼,要求阻止一项单独的联邦法规,该法规将允许移民当局拒绝向合法使用公共福利的移民发放绿卡。

法院暂停签证上限

国土安全部 (DHS) 的规定定于周二生效,随后美国波士顿地区法官 F. Dennis Saylor IV 批准了工会和高等教育倡导团体联盟所请求的禁令。

根据特朗普提议的限制,国际学生的 F 签证和允许在美国进行文化交流项目的 J 签证的期限将被限制为四年。记者的 I 签证目前可以持续数年,但有效期将被限制为 240 天。

塞勒被任命为

共和党总统乔治·W·布什 (George W. Bush) 称国土安全部以国家安全和防止签证计划欺诈为由的理由“极其薄弱”。

他指出,现有的体系让数千万学者能够为开创性的研究和实质性的经济扩张做出贡献,并警告说,这对高等教育和更广泛的美国经济的损害将是“灾难性的”。

这些措施将影响大约160万名持有F签证的国际学生和大约50万名持有J签证的交流访问学者。

各州挑战公共负担规则

周一,曼哈顿联邦法院提起两起诉讼,要求破坏定于周五生效的国土安全部法规。该措施旨在扩大移民官员将申请人视为“公共负担”而不予受理的标准,这一法律标准历来适用于可能主要依赖政府维持生计的个人。

纽约州、加利福尼亚州和伊利诺伊州正在领导一个由 22 个州和哥伦比亚特区组成的联盟,寻求阻止这项政策,另外六个市县也提出了并行诉讼。

在拜登政府的领导下,移民

官员在评估绿卡申请人时可以考虑现金援助,但不得惩罚使用粮食援助和医疗补助等非现金支持。特朗普政府目前正在寻求恢复将非现金援助视为取消资格因素的第一任期政策,同时扩大对申请人家庭成员所获得福利的审查。

国土安全部发言人为这项规定进行了辩护,称原告是“左翼领导人”,他们“担心自己会失去联邦资金,因为数十万非法移民和非公民可能会退出美国福利计划”。

纽约市市长佐兰·马姆达尼 (Zohran Mamdani) 在一份声明中表示,该规定“旨在让移民家庭远离数十年来让人们保持食物和健康的计划”。

这些诉讼认为,政府绕过国会,超越了其法律权力,而国会拥有制定永久居留标准的唯一权力。

原告认为,通过惩罚合法使用食品券和医疗补助等非现金援助的申请人,政府制定了违反联邦法规的非法限制。