原文标题:Hopes of return to diplomacy as US-Iran hold fire for third day
调解员表示希望在将美国和伊朗拉回谈判桌方面取得进展,双方已连续第三天暂停敌对行动。
要求匿名讨论闭门会谈的中东官员周一告诉美联社,卡塔尔和巴基斯坦领导的调解人正在继续努力弥合华盛顿和德黑兰之间的分歧。
这些说法似乎得到了华盛顿方面的评论以及两周前敌对行动突然升级后美国持续暂停袭击的支持。
然而,伊朗淡化了有关谈判的言论,其对沙特阿拉伯、约旦和伊拉克的无人机袭击凸显了局势的脆弱性,这表明德黑兰,或者至少是伊朗支持的该地区武装组织,正在寻求测试美国的新做法。
美国总统唐纳德·特朗普声称伊朗“通过他们的代理人直接要求举行会议,我们正在会面”。
“我们现在正在与伊朗谈判,”他在空军一号上对记者说。 “我们正在进行良好的会谈。”
然而,正如他经常做的那样,如果伊朗未能达成协议,美国领导人也发出威胁。
伊朗外交部发言人坚称,德黑兰并未要求恢复和平谈判,并指出“调解人可能会向我们传达美国方面的信息”,但没有直接谈判。
伊朗向试图通过霍尔木兹海峡的船只开火,引发了近两周的升级,美国周六暂停了针对伊朗沿海地区和基础设施的袭击。霍尔木兹海峡是全球石油运输的重要水道。
伊朗以导弹和无人机袭击了驻有美军的地区国家作为回应,造成约旦基地至少三名军人和伊拉克基地的一名军人死亡。
特朗普在导弹拦截机库存问题上补充道,美国拥有“大量不同类型的弹药”,此前有报道称暂停的原因之一是短缺。他说,随着美国增加库存,爱国者拦截机正在建造。
视台记者奥萨马·本·贾维德在多哈报道说,调解员继续在双方之间交换信息,“渴望双方回到谈判桌并回到历史性的谅解备忘录”。
六月中旬签署的谅解备忘录使战斗在本月早些时候升级之前停止。
此后,对该协议出现了不同的解释,其中霍尔木兹海峡成为主要症结所在。
德黑兰希望船只通过靠近其海岸的指定航道,并一直向经过靠近阿曼海岸的南部航道的船只开枪。
马斯喀特提出了一种机制,要求各国自愿支付通过狭窄水道的通行费,这是全球能源的关键通道。但伊朗坚称收费是强制性的。
“伊朗和阿曼之间的海峡问题仍然存在争议,尽管有几位消息人士称周末在这个问题上取得了一些进展。但他们在最终版本的问题上仍然存在巨大分歧,”本·贾维德说。
“伊朗人表示,战略水道的局势无法恢复到战前的状态,并坚称会收取费用。不过,他们对是否收取入港费、出境费,或者是否取代伊朗和阿曼提供的某些服务持开放态度,”他补充道。
美国中央司令部 (CENTCOM) 周一表示,已对 17 艘通过该海峡的商船进行了重定向,并禁止另外两艘商船瘫痪,并登上了另外两艘商船,以确保遵守对伊朗的封锁。
谅解备忘录破裂后,华盛顿还撤销了允许出售伊朗石油的豁免,并对伊朗港口实施海上封锁。