原文标题:Iran says no decision yet on a return to talks with the US

FM Abbas Araghchi 表示,伊朗与阿曼分别在航线上合作,但霍尔木兹航运取决于美国满足的条件。

由于在违反停火和霍尔木兹海峡的未来方面存在分歧,伊朗尚未决定是否恢复与美国结束战争的谈判。

“我们尚未决定重启与美国的谈判,”伊朗外交部长阿巴斯·阿拉格奇周六在 Telegram 上发帖表示,重申了他对伊朗新闻媒体 Shahrara News 的言论。

他说,卡塔尔和巴基斯坦的调解员正在交换信息,并与伊朗保持联系,“但这并不意味着谈判”。

阿拉格奇指责美国在巴基斯坦签署谅解备忘录(MoU)后重新陷入暴力,并表示必须制定一条摆脱冲突的新道路。

他说,伊朗正在与阿曼单独合作制定一项技术程序,以在霍尔木兹海峡建立新的航运路线,但任何船只的过境都取决于达成政治解决方案。

“以前存在的路线不再起作用,必须定义一条新路线。我们目前正在设计一条临时路线,它将成为下一阶段的最终路线,”部长说。

他补充说,“霍尔木兹海峡的航运交通是否恢复……取决于美国必须遵守的其他条件的满足”。

阿拉格奇发表上述言论的同一天,美国总统特朗普表示:“在我们击败伊朗之后……我将宣布霍尔木兹海峡为美国领土。”

对此,伊朗负责法律和国际事务的外交部副部长卡泽姆·加里巴巴迪(Kazem Gharibabadi)于X日表示,“霍尔木兹海峡曾经是伊朗的,现在是伊朗的,而且仍将是伊朗的”。

正如双方的言论一样,对关键航道的控制权仍然存在争议。

周五,阿联酋阿布扎比国家石油公司(ADNOC)表示,其一艘船只在经过霍尔木兹海峡时遭到攻击,这是过去几周发生的一系列此类事件中的最新一起。

美国转向经济压力

经过六个月的战斗未能实现华盛顿和以色列推翻伊朗领导人或开放霍尔木兹海峡的目标,美国现在似乎正在暗示将采取经济压力来实现其目标。

周四,美国财政部长斯科特·贝森特表示,美国将很快采取新的经济措施向伊朗施压。

他在接受 Newsmax 采访时表示:“这将是世界前所未有的经济孤立,加上霍尔木兹海峡的持续封锁,将阻止任何东西进出伊朗港口。”

8月,美国宣布采取措施拆除货币兑换所和空壳公司网络,称这些网络帮助伊朗通过国际金融体系秘密转移数亿美元。

贝森特在宣布制裁措施时表示,“伊朗的影子银行体系在经济愤怒的压力下崩溃了,该政权已经没有办法转移资金了。”

这一战略并不新鲜:自 1979 年革命以来,伊朗一直面临着美国和其他国家不断收紧的经济制裁。经济问题一再引发严重破坏稳定的抗议活动,但没有一次引发有意义的政权更迭。

视台表示,虽然美国长期以来一直采用极限施压策略,但目前形势明显,白宫缺乏解决僵局的明确策略。

“这有点像经济鸡游戏。两方谁会在碰撞前跳下路边?”他说。 “我认为最终,美国政府会先于伊朗政府屈服。”