原文标题:Miami judge rules federal noncitizen voting law violates US Constitution
一名美国联邦法官裁定,一项将非公民投票定为刑事犯罪的法律违宪,这对唐纳德·特朗普总统政府在 11 月中期选举前打击涉嫌选举舞弊的行为造成了挫折。
美国迈阿密地区法官戴维·莱博维茨 (David Leibowitz) 周四驳回了针对切尔西·考克斯 (Chelsea Cox) 的联邦案件。切尔西·考克斯是来自牙买加的佛罗里达州居民,于 2025 年 10 月被指控在 2020 年总统选举中非法投票。
被前民主党总统乔·拜登提名为法官的莱博维茨发现,根据美国宪法,只有个别州,而不是美国国会,才有权设定选民资格。
他写道,由于每个州都已经要求美国公民投票,因此应由佛罗里达州而不是司法部来起诉考克斯违反这一规定。他写道:“佛罗里达州可以而且确实这么做了。”他指出,该州已经制定了自己的法律来打击考克斯被指控的行为。
该裁决仅适用于考克斯的案件,对其他地方的法官没有约束力,尽管全国范围内仍有约 45 起类似案件悬而未决。至少有四名其他被告也提出了同样的宪法质疑。
法庭文件显示,考克斯于 1999 年以游客身份进入美国,逾期居留,随后使用来自美国加勒比海领土美属维尔京群岛的伪造出生证明,获得了佛罗里达州驾驶执照并于 2012 年登记投票。
特朗普错误地声称,非公民投票已经是非法且罕见的,导致他在 2020 年大选中失败,并将其视为民主党削弱共和党支持的更广泛努力的一部分。
自特朗普 2025 年 1 月重返办公室以来,司法部已对至少 60 人提出指控。
自 2021 年以来,在 129 名被指控“外国人投票”的人中,没有人被指控密谋影响选举、支持候选人或收受贿赂投票。大多数人被发现是合法永久居民,他们是错误登记的,或者是根据选举工作人员或政府职员的错误建议登记的。
考克斯的律师布鲁斯·乌道夫对这一裁决表示欢迎,并表示希望当局现在不会以她的健康状况恶化为由寻求将她驱逐出境。