原文标题:Iran’s military says US preparing to resume strikes
伊朗军方称美国准备恢复对社交媒体的打击
伊朗中央军事指挥部表示,已收到美国准备恢复对该国打击的信息。
负责监督伊朗武装部队的哈塔姆·安比亚中央总部周日发出的这一警告,在直接袭击减少数月之后,引发了新一轮战斗的可能性。
德黑兰表示,美国任何新的攻击都会对美国在中东的基地和利益造成报复,并警告地区国家不要向华盛顿提供帮助。
军方表示,允许其领土或设施支持美国袭击的国家将被“视为同谋”,并可能面临伊朗的回应。
美国总统唐纳德·特朗普周日对福克斯新闻表示,他正在就伊朗问题做出“决定”,并表示他的选择包括进一步的军事行动、经济压力或达成协议。
他还表示,他愿意在本周于纽约举行的联合国大会期间会见伊朗总统马苏德·佩泽什基安。
伊朗外交部长阿巴斯·阿拉格奇周日晚上离开德黑兰前往纽约参加联合国大会,
官方媒体宣布,并补充说他将在卡塔尔短暂停留。
议会议长穆罕默德·巴格尔·加利巴夫周日告诉立法者,德黑兰应该使用军事力量击退对手,然后再转向外交手段以确保取得任何进展。
德黑兰告诉卡塔尔和巴基斯坦调解人,重新开始谈判的条件包括结束战争和美国的袭击、释放冻结的伊朗资金以及解除美国对伊朗港口的海上封锁。
加利巴夫表示,在华盛顿履行伊朗所说的先前协议中的承诺之前,霍尔木兹海峡将保持关闭。
视台记者托希德·阿萨迪在德黑兰报道称,伊朗官员正在故意发出双轨信息,表明他们在为新一轮战斗做准备的同时仍对外交持开放态度。
在双方之间进行调解的海湾国家卡塔尔表示,其官员正在两国首都之间往返,交换旨在重启谈判的建议。
卡塔尔外交部发言人马吉德·安萨里表示,多哈已听到美国官员的保证,称华盛顿希望达成协议。
对抗已经扰乱了霍尔木兹海峡
连接海湾和阿拉伯海的狭窄水道,也是全球能源运输的关键路线。
航运数据显示,周末有 12 艘商船穿越海峡,低于前周末的 35 艘。战争于二月底在美国和以色列联合打击伊朗后开始。
6月达成的为期60天的备忘录减少了全面战斗,但于上个月到期,此后霍尔木兹周围的袭击不断增加。
共和党战略家、前白宫国家安全官员马克·普菲勒 (Mark Pfeifle) 告诉半岛电视台,两国“陷入了这场冻结的冲突”,并试图在可能围绕联合国会议进行外交之前加大压力。