原文标题:Iran accuses US of striking critical infrastructure as war intensifies

自美国总统唐纳德·特朗普十天前宣布与伊朗的和平协议结束以来,冲突不断升级。

美国军队连续第七个晚上对伊朗各地的目标发动袭击,一座海水淡化厂遭到袭击,导致一万人断水,伊朗则向美国盟友海湾国家发射了另一波无人机和导弹进行报复。

社周六援引霍尔木兹甘水和废水公司首席执行官哈姆泽·普尔的话说,伊朗南部贾斯克Bunji海水淡化厂的一个海水泵站和一个电力变压器被“完全摧毁”,导致20个村庄断水。

伊朗的报复行动还针对民用基础设施,根据国际人道法,这是一种战争罪。

周六凌晨,科威特宣布关闭领空,并表示两座电力和海水淡化厂遭到伊朗袭击。科威特消防部队表示,数名科威特消防员在应对袭击引发的火灾时受伤。

巴林也多次响起空袭警报,当局敦促居民寻求庇护。

在约旦,当局称他们拦截了 10 枚伊朗弹道导弹。

伊朗伊斯兰革命卫队(IRGC)表示,其海军部队袭击了科威特艾哈迈迪港的一个美国军用燃料码头和巴林谢赫伊萨空军基地的一个美国战机组装场。伊朗革命卫队还表示,它袭击了位于约旦阿兹拉克的美国基地,声称摧毁了两架美国战斗机。

伊朗袭击发生之前,美国军方中央司令部(CENTCOM)宣布对伊朗的“监视地点、军事后勤基础设施、地下武器储存和海上能力”进行了另一波夜间袭击。

美国总统特朗普10天前在安卡拉举行的北约峰会上宣布,在伊朗袭击霍尔木兹海峡附近的油轮后,华盛顿和德黑兰于6月中旬签署的谅解备忘录“结束”。他重新对伊朗港口实施海上封锁,并撤销了对伊朗石油出口制裁的豁免。

伊朗坚称,根据与美国达成的临时和平协议,它有权控制霍尔木兹海峡的海上交通,并决定船只在通过狭窄水道时应走的路线——这是全球能源出口的重要通道。

特朗普表示,该海峡必须对所有交通开放,但美国海军现在正在封锁伊朗船只。

在 11 月关键的中期选举之前,特朗普急于压低石油和天然气价格。但迄今为止,他对伊朗的一再威胁和攻击未能说服德黑兰屈服于他的条件,甚至重返谈判。

过去一周,美国的袭击范围和强度都有所扩大。德黑兰指责华盛顿针对民用基础设施并犯有战争罪。

伊朗官方媒体发布的视频和图像显示,该国南部的桥梁和铁路线严重受损。伊朗官员警告说,该国将通过打击海湾地区的民用基础设施来做出同样的回应,就像他们现在对科威特的袭击一样。