原文标题:Minneapolis withdrawal was 'surrender', Trump's ex-border patrol chief tells BBC
今年早些时候成为明尼阿波利斯备受争议的驱逐行动的公众代言人的前美国边境巡逻队长为这次行动进行了辩护,称从该市撤出特工是特朗普政府的“投降”。
格雷格·博维诺在接受英国广播公司采访时还表示,他“不会回应”一名在行动中被枪杀的妇女的家人提起的诉讼。他似乎驳回了这一法律诉讼,赞扬了部署到明尼阿波利斯的警察,并表示“人们一直在提起诉讼”。
56 岁的博维诺在一月份美国公民蕾妮·古德 (Renee Good) 和亚历克斯·普雷蒂 (Alex Pretti) 被枪杀后不久就被免职。
这两起枪击事件被视频记录下来,引发了两党的强烈反对和广泛的抗议。特朗普随后表示,他“将稍微缓和局势”,并从该市撤回了数百名移民代理。
本月早些时候,古德的家人就她被杀一事向特朗普政府提起两起民事诉讼,指控其非正常死亡和阴谋干涉抗议者的公民权利。
其中一项诉讼提到了几位高级官员的名字,其中包括博维诺和特工乔纳森·罗斯
他们枪杀了古德,“因为他们各自在导致雷妮死亡的行动中所扮演的角色”。报告称,政府在明尼阿波利斯的行动为“国家支持的暴力创造了前所未有的环境”。
当被问及博维诺的言论时,博维诺家人的律师表示,他是在“散布宣传”,不能成为“法官、陪审团和刽子手”。他们补充道:“我们的法律团队期待博维诺先生和所有被告就此事发表证词”。
白宫发言人此前称这些诉讼“毫无根据”。