原文：Trump administration scrapping $1.8bn ‘anti-weaponisation fund’
美国司法部与总统达成的禁止未来对其或其家人过去的税务记录进行审计的协议将继续存在。
代理司法部长托德·布兰奇表示，在广泛的政治抵制和法律挫折之后，美国总统唐纳德·特朗普的政府将放弃其近 18 亿美元的“反武器化”基金。
在共和党参议员强烈而罕见的强烈反对后，布兰奇周二对议员们表示：“我们不会继续推进该基金的建设。” “时期。”
布兰奇告诉立法者，司法部与特朗普达成的禁止未来对其或其家人过去的税务记录进行审计的协议将继续有效。
这一直言不讳的声明标志着特朗普司法部的一次非同寻常且罕见的转变，就在两周前，司法部还宣布该基金是一项适当的措施，以弥补官员们坚称的前总统乔·拜登民主党政府期间执法武器化的情况。
此后，该基金被法官暂停，并遭到民主党和共和党的严厉批评。
布兰奇宣布这一消息之际，愤怒的参议员们与特朗普就一项为移民和海关执法局 (ICE) 及边境巡逻行动提供资金的 720 亿美元法案陷入僵局。
国会领导人曾质疑，如果特朗普政府不放弃该基金，他们是否能够通过该法案。据路透社报道，一位熟悉白宫想法的人士表示，布兰奇的未来取决于他解决这些担忧的能力。
该基金是特朗普与司法部达成的一项法律和解协议的产物，旨在解决针对美国国税局 (IRS) 涉嫌不当处理其税务记录而发起的价值 100 亿美元的史无前例的诉讼。
广告
这笔 17.76 亿美元的基金旨在补偿那些声称自己受到政府虐待的人。布兰奇上个月不承诺禁止在 2021 年 1 月 6 日国会大厦袭击期间袭击警察的人，这激怒了参议员。