原文：Bolivia’s legislature passes law allowing use of troops against protesters
新法律赋予总统动用军队清除数周反政府示威活动中设置的路障的权力。
玻利维亚立法机构通过了一项法律，授权总统罗德里戈·帕斯动用军队清除反政府抗议者设置的路障。
经过一整夜的辩论后，该法案于周日在玻利维亚众议院获得通过。该法案此前已获得参议院批准，预计将由帕斯签署成为法律。
“本法特此通过，”众议院议长罗伯托·卡斯特罗宣布。
迄今为止，军队仅在数周要求美国支持的中右翼领导人帕斯下台的示威活动中为防暴警察提供支持。
最近几周，全国各地设置了约 100 个路障。当局表示，道路封锁导致食品和药品短缺。
周六，数十名防暴警察在军车支持下发射催泪瓦斯，试图清理圣朱利安镇的一条道路。
现场的法新社记者称，抗议者投掷石块并焚烧轮胎，试图阻止警察前进。
新法律将允许士兵对抗议者使用武力，并赋予他们在冲突局势中的“合法性推定”。这意味着除非另有证明，否则他们的行为将被视为合法。
此前，玻利维亚立法机构上个月投票废除了 2020 年一项限制使用军队镇压抗议活动的法律。
农民、矿工和运输工会都是抗议活动的领导者之一。示威活动发生之际，通货膨胀率上升、工资低以及帕斯废除燃料补贴的举措引发了广泛的骚乱。
去年当选的帕斯制定了作为亲商界领袖的方针，誓言要带领国家度过当前的经济危机。
广告
他得到了美国的支持，美国总统唐纳德·特朗普政府的所谓“盾牌”