弗拉维奥在首轮选举中出人意料地获胜，凸显了巴西博尔索纳罗家族的迅速崛起

原文标题：Flávio’s surprise first-round election win highlights rapid rise of Brazil’s House of Bolsonaro

周末的巴西选举不仅让雅伊尔·博尔索纳罗的长子弗拉维奥·博尔索纳罗在总统竞选中处于领先地位，也突显了这位前总统在建立政治王朝方面所取得的成就。

当他的极右翼参议员儿子与左翼现任参议员路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦进行决选时，极右翼在国会竞选中取得了压倒性胜利，也为雅伊尔·博尔索纳罗的妻子、他的两个儿子和他的一个兄弟赢得了席位。

自四十年前这位族长领导以来，家族中很少有人花太多时间在政治之外工作，但他们现在担任的职务已经有了重大升级。

44 岁的前第一夫人米歇尔·博尔索纳罗 (Michelle Bolsonaro) 首次竞选公职并当选参议员，她一边竞选一边照顾因企图政变而被软禁的丈夫。

博尔索纳罗的次子、43岁的卡洛斯·博尔索纳罗被认为是兄弟姐妹中最激进的一个——他管理着父亲的社交媒体账户，并因领导所谓的仇恨内阁传播假新闻和攻击对手而被联邦警察起诉——也首次当选参议员。

他之前的

他的政治生涯长达 25 年，担任里约热内卢市议员，从 17 岁开始，他的父亲让他与与雅伊尔离婚的母亲罗热里亚·博尔索纳罗 (Rogéria Bolsonaro) 竞争一个席位。卡洛斯赢了。（罗杰里亚上周日还竞选州议会席位，仍然使用博尔索纳罗姓氏，但失败了。）

这位族长的第四个儿子贾尔·雷南·瓦莱·博尔索纳罗 (Jair Renan Valle Bolsonaro) 现年 28 岁，他在选票上放弃了两个中间名，以“贾尔·博尔索纳罗”(Jair Bolsonaro) 的身份参选，从市议员跃升为联邦国会议员。

博尔索纳罗的五个孩子中，只有他 15 岁的女儿从未担任过政治职务。

就连这位前总统的弟弟、62岁的雷纳托·博尔索纳罗(Renato Bolsonaro)也当选了，他在连续七次竞选低级别职位后被戏称为“赢不了的兄弟”。他从两年前的市长竞选中不到10,000票增至国会的380,000票。

在竞选期间，雷纳托因说“弗拉维奥不是贾尔。他不

然而，在 2018 年和 2022 年的民意调查中，弗拉维奥最终赢得了比他父亲更多的选票，尽管一些人认为这一结果更多的是反对卢拉，而不是对这位参议员的强烈偏好。

如果“03号儿子”、42岁的爱德华多·博尔索纳罗没有放弃国会席位并自我流亡美国，博尔索纳罗在任的人数可能会更高。一年多来，他一直在美国进行游说，支持卢拉和许多其他人认为唐纳德·特朗普试图干涉巴西选举。

尽管米歇尔是家族中最新进入政坛的成员，但她常常被认为是博索纳罗家族的领军人物。在七月的一项民意调查中，她被评为巴西政坛最有权势的女性，远远领先于现任第一夫人扬贾·卢拉·达席尔瓦，此外还有最高法院法官和许多国会议员。

“她是一种现象，”巴西分析与规划中心研究员卡米拉·罗查 (Camila Rocha) 说，她十年来一直采访选民并研究巴西右翼。 “即使是博尔索纳罗的选民也不太喜欢他的儿子们，但他们中的很多人都喜欢米歇尔，她很有魅力。”

看法

米歇尔是巴西利亚周边大都市区一位家庭主妇和一位退休公交车司机的女儿，25 岁时，她在另一位政治家担任议会秘书时遇到了当时 52 岁的国会议员博尔索纳罗。她是他的第三任妻子。

2019 年就任总统时，米歇尔创造了历史，成为第一位也是唯一一位在就职典礼上发表演讲的巴西第一夫人。她用的是巴西手语，这是她在福音派教堂做翻译时掌握的——她的宗教信仰被视为博尔索纳罗与福音派选民保持密切关系的主要资产之一。

尽管米歇尔遵守博尔索纳罗政党的规则，但她仍处于弗拉维奥·博尔索纳罗竞选活动中最具争议的时刻之一的中心，当时她表示自己受到了这位参议员的“羞辱”、“不尊重”和“虐待”。关于她和继子之间摩擦的报道屡见不鲜。鉴于她的受欢迎程度，弗拉维奥不得不公开道歉——尽管米歇尔接受了，但两人并没有竞选

一起。

民意调查显示，博尔索纳罗的支持者更喜欢这位前第一夫人作为总统候选人，但这位族长选择了他的长子，并把参议院的使命交给了她。 “这是我丈夫托付给我的使命，如果上帝愿意，我将代表他，”她在八月份说道。

米歇尔和博尔索纳罗的儿子也被广泛认为帮助博尔索纳罗政党的其他极右翼候选人取得胜利，该政党将在下届国会中拥有迄今为止最大的集团。

罗查表示：“尽管博索纳罗家族从政已久，但许多选民仍然认为博尔索纳罗家族代表着‘革新’和反体制选票。”

“因此，为了改变一切，这些选民想要投掷一枚‘炸弹’，炸毁国会和卢拉。而这颗炸弹就是博尔索纳罗家族，”她补充道。