原文标题:Brazil goes to polls in decisive election for future of Latin America
周日,巴西人将参加第一轮高度两极分化、高风险的总统选举,这不仅可能改变拉丁美洲最大国家的方向,而且可能改变整个地区的方向。
此次选举的对手是寻求第四个非连续任期的左翼总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦,与极右翼参议员弗拉维奥·博尔索纳罗。博尔索纳罗是唐纳德·特朗普的盟友,也是前总统雅伊尔·博尔索纳罗的儿子,博尔索纳罗因 2022 年连任失败后企图政变而被判 27 年徒刑。
在整个地区右翼和极右翼选举取得胜利以及美国在尼古拉斯·马杜罗被捕后接管委内瑞拉之后,巴西是少数仍然拥有左翼政府的拉丁美洲国家之一。
周六,卢拉在圣保罗游行。照片:Sebastião Moreira/EPA
80 岁的卢拉将自己定位为最后仍愿意对特朗普说不的地区领导人之一,并最近指责美国总统试图以对博尔索纳罗有利的方式干预巴西大选。
就像他的父亲一样,他在特朗普第一任总统期间担任巴西总统
45 岁的弗拉维奥·博尔索纳罗在任期内经常赞扬美国总统,并承诺加入美国领导的反毒品卡特尔联盟,该联盟在空袭中杀死了数十人,并在该地区开展了军事行动。
卢拉和博尔索纳罗在最后阶段交替领先,使得结果难以预测。最近几天,两人都把重点放在说服尚未做出决定的选民上,希望能达到50%加一票;如果两者都没有,将于 10 月 25 日进行决选。
3:43 特朗普如何干预巴西选举——解释者
“我的第一选择是贾尔·博尔索纳罗,但由于他被软禁,而且没有其他足够强大的右翼候选人可以挑战现任总统,所以我选择弗拉维奥,”巴拉那州皮奈斯的 45 岁车间经理克劳迪内·费雷拉·维亚纳 (Claudinei Ferreira Viana) 说。
今年年初的民意调查显示,博尔索纳罗的选民更喜欢圣保罗州长塔西西奥·德弗雷塔斯或前第一夫人米歇尔·博尔索纳罗领导的选票。但前总统选择了他的长子。
这次竞选还发生了一起丑闻,参议员被拍到向一名被指控腐败的银行家索要 2680 万美元(2000 万英镑)
影,以及有关博尔索纳罗可能剥夺该国广受珍视的守护神的地位的猜测,但他仍然保持着高度的竞争力。
周六,弗拉维奥·博尔索纳罗在里约热内卢大坎普区举行的敞篷竞选游行中观看全屏图像。照片:布鲁纳·普拉多/美联社
对于许多分析人士来说,这反映了他父亲的选民基础的直接转移(贾尔·博尔索纳罗在 2022 年以不到两个百分点的差距输给了卢拉)和反对卢拉的选票,尽管社会和经济指标强劲,但总统仍然面临着很高的拒绝率。
现任总统的竞选活动还受到涉及他儿子和一名前助手的腐败指控(仍在调查中)以及涉及最高法院法官的丑闻的打击,该丑闻尽管与卢拉没有关系,但被视为助长了“反体制”投票,进而推动了反现任投票。
巴西人还将在周日的投票中选出 27 名州长、州立法机构成员、所有 513 名联邦国会议员以及该国 81 名参议员中的 54 名。
AMC,40 岁,要求仅透露身份
她的名字首字母缩写是因为她担心她在亚马逊州内陆工作的当地保守派政府会报复,她将于周日投票给卢拉,“因为他制定了许多支持最弱势群体的计划”。
她说:“贾尔·博尔索纳罗削弱了对原住民的保护,如果他的儿子上台,卢拉在过去四年里为加强这些保护和保护亚马逊所做的一切都将受到严重威胁。”