原文标题:The U.S. State Department has condemned Nicaraguan President Daniel Ortega after he announced on Sunday that the Central American country would no longer hold elections.

自2007年合法掌权以来,奥尔特加多年来一直采取日益严厉的镇压措施,此举巩固了他对国家的有效独裁。

“丹尼尔·奥尔特加宣称,在其家族的独裁统治下,尼加拉瓜将不再举行选举,这暴露了尼加拉瓜真正的独裁本质,”国务卿马可·卢比奥在周二的新闻声明中表示。

自 2025 年以来,80 岁的奥尔特加一直与妻子罗萨里奥·穆里略 (Rosario Murillo) 一起担任联席总裁。

美国国务卿马可·卢比奥在声明中敦促“国际社会联手向穆里略-奥尔特加独裁政权表明,它不能指望一切照旧”。

奥尔特加宣布这一消息后,美国国务院发言人也对福克斯新闻表示,“尼加拉瓜政权是人类的敌人”。

几十年来,奥尔特加一直是尼加拉瓜政治的核心人物。他最初于 1979 年上台,作为桑地诺革命的领导人,这是一场民众起义,反对美国支持的索摩查家族长达 43 年的王朝独裁统治。

奥尔特加在庆祝革命 47 周年的国家仪式上宣布了未来的选举禁令。

奥尔特加一直掌权到1990年,当时他在民主选举中落选,但随后在2006年的选举中再次当选总统。

自重新掌权以来,奥尔特加政府逐渐侵蚀尼加拉瓜的民主。奥尔特加修改了宪法,允许无限期的总统任期,镇压反对派媒体,并越来越多地拘留持不同政见者或被视为持不同政见者。

政治学和国际关系学独立副教授、尼加拉瓜政治专家卢西亚诺·巴拉科博士向《拉丁美洲报道》讲述了奥尔特加禁止选举提案的重要性。

巴拉科认为,这项禁令虽然听起来很戏剧性,但对于一个已经非常专制的体系来说影响不大:“公民社会已经被摧毁……桑地诺政府驱逐了数百个非政府组织,同样的情况也发生在记者身上。”

“为了成为一名执业记者,你必须拥有执业许可证,如果你对[国家]持批评态度,则不会获得该许可证”。

无国界记者组织估计,2018 年至 2025 年间,有 217 名尼加拉瓜记者因其政治倾向而被迫流亡。

这位副教授还指出,虽然计划中的选举禁令代表了奥尔特加集权的强化,但在宣布之前,该国的选举民主几乎不存在。

在 2021 年选举中,奥尔特加所有有实力的总统对手要么被监禁,要么被流放。

“就正式政党而言,政治反对派要么被禁止,要么被掏空”。因此,这位学者总结道,“国民议会不可能对拟议的禁令提出任何反对”。

巴拉科还怀疑美国反对该禁令是否会产生任何有意义的影响。

“美国当然会欢迎奥尔特加的推翻……[但是]尼加拉瓜是否足够重要,足以让美国介入?马可·卢比奥显然是在追随古巴……尼加拉瓜将成为一场余兴节目”。

美国最近对某些尼加拉瓜政府官员及其亲属实施制裁,因为他们涉嫌共谋侵犯人权。

但对尼加拉瓜的制裁在规模和强度上都不如对古巴的制裁,后者继续遭受近乎完全的石油封锁和长达数十年的贸易禁运的影响。

正如巴拉科所说,美国对古巴的敌意比对尼加拉瓜的敌意相形见绌。 2026年,华盛顿多次威胁古巴要更换政权。

因此,无论多么具有象征意义,选举禁令都可能在这个中美洲国家获得通过,并进一步巩固奥尔特加对权力长达 20 年的统治。

特色图片:丹尼尔·奥尔特加与已故古巴革命领袖菲德尔·卡斯特罗。两人是政治盟友。

阅读原文 ← 返回