原文标题:US to allow Iran delegation to attend UN meetings in New York as war passes half-year mark

美国政府已向伊朗官员发放签证,以便他们下周能够前往纽约参加联合国大会,此时两国之间的战争已进入第七个月。

据英国广播公司了解,获准出席的核心代表团包括伊朗总统马苏德·佩泽什基安和外交部长阿巴斯·阿拉格奇。

美国国务院发言人周四证实了这一决定,称该代表团将受到旅行限制,并被禁止购买某些美国产品。

此举是在战争没有结束迹象的情况下进行的。自2月份开始以来,它已经推高了全球能源价格,并扩展到了周边国家。

美国国务院发言人告诉英国广播公司:“根据我们东道国的义务,伊朗政权的核心代表团将能够参加联合国大会高级别周。”

“根据我们的政策,代表团将受到旅行限制,并将面临购买奢侈品和其他商品的禁令。代表团规模比去年小。”

去年,来自伊朗的外交官被禁止在 Costco 等批发商店购物。他们

购买珠宝、酒类和汽车等奢侈品之前还需要获得美国的许可。

目前,第81届联合国大会(UNGA)正在召开。一般性辩论是年度活动的核心,将于周二开始。

周二,美国总统唐纳德·特朗普、英国首相安迪·伯纳姆和法国总统埃马纽埃尔·马克龙将发表讲话。

预计周三乌克兰、叙利亚和伊朗领导人将发表讲话。

公众和政治压力不断加大,要求白宫结束与伊朗的冲突。这场冲突始于 2 月 28 日,当时美国和以色列对伊朗发动联合袭击。

自战争开始以来,伊朗多次袭击美国基地和海湾盟国以及以色列。

英国广播公司(BBC)近日获悉,美国拒绝向巴勒斯坦总统阿巴斯和出席联大的巴勒斯坦代表团发放签证。

白宫不承认巴勒斯坦代表团的合法性,连续第二年拒绝向他们发放签证。