原文：Nuclear weapons storage in spotlight as US plans $4bn boost for its UK airbases
根据官方文件，美国政府将花费超过 40 亿美元（30 亿英镑）升级在英国的军事和间谍基地，这些文件揭示了英国作为美国核武器秘密基地的明显作用。
建设计划包括在萨福克建造新的掩体，这些掩体似乎将用于储存核武器，以及现代化设施以帮助秘密单位开展秘密行动。
美国军方还计划升级其位于格洛斯特郡的基地，今年早些时候，根据唐纳德·特朗普的命令，一波又一波强大的轰炸机从该基地袭击了伊朗。
这些计划突显了美国军事和安全机构在英国的足迹之广，超过 12,000 名美国军事人员分布在至少 15 个基地和设施周围。
人们对英国是否应该继续在其领土上安置美国设施存在疑问。
七十多年来，历届政府都将这些基地视为英国与美国军事伙伴关系的基础。
四月，一名抗议者在英国皇家空军拉肯希思空军基地外拍摄。照片：马丁·波普/盖蒂图片社
全屏查看图像 一架 F-35A 降落在英国皇家空军莱肯希思机场。摄影：奈杰尔·布莱克/阿拉米
但由于特朗普一再批评英国政府未能支持其对伊朗的战争，这一联盟受到了威胁。他威胁要减少驻扎在欧洲各地的美国飞机和军舰的数量，但没有提议对美国在英国的基地进行任何具体改变。
今年早些时候在军事工程会议上提交的文件以及提交给美国国会的详细说明五角大楼支出的文件中概述了美国的现代化计划。
五角大楼负责监督军事项目建设的单位——空军设施和任务支持中心——的成员在三月份的会议上做了演讲。
他们的幻灯片展示了当前“规划、设计和施工”的价值