原文:USA fans, Mamdani, experts react to FIFA-Trump-Balogun red card controversy
美国支持者对特朗普的干预和国际足联暂停对比利时世界杯比赛中前锋的禁令的决定存在分歧。
美国华盛顿特区——国际足联决定暂停对美国队球员福拉林·巴洛贡的一场比赛禁赛,允许球队的头号得分手参加世界杯 16 强对阵比利时的关键比赛,这一决定在比赛开始前几个小时引发了争议。
周一,当美国总统唐纳德·特朗普证实他已要求国际足联重新审视对巴洛贡的决定时,这场争吵和随之而来的骚动进一步加深,世界足球管理机构最终对这名球员在这场关键比赛中的停赛做出了180度的转变。
国际足联的决定是特朗普不公平权力转移的结果,还是对一开始就不应该发出的红牌的合理纠正?
这取决于你问的是谁。
主办国的球迷似乎对这场争议存在分歧。
尽管人们几乎一致认为巴洛贡在对阵波斯尼亚和黑塞哥维那的比赛中收到的红牌很严厉,但并非所有人都同意特朗普的干预。
“我认为这很牛逼,”塞萨尔·埃斯皮诺(Cesar Espino)在华盛顿特区市中心附近的一家酒吧观看西班牙对葡萄牙16强比赛,他在美国对比利时比赛开球前几个小时告诉半岛电视台。
“我觉得如果你赢了,那就是一个污点,因为巴洛贡是我们的顶级球员之一。”
他表示,这一决定将使美国“更加不受欢迎”,从而增加东道国的争议清单,包括旅行禁令和小组赛期间对伊朗队的限制。
但 23 岁的奥斯卡·拉米雷斯 (Oscar Ramirez) 认为,这个问题比美国“由于红牌的性质”获得不公平优势更为微妙。
广告
“我认为大多数人,包括我自己,都认为红牌是不公平的;这是不公正的,”拉米雷斯说。
“我认为有些人会说,无论如何我们都应该遵守规则。而且有些人会说,这张卡应该